Poesie in inglese

di Samuel Beckett (Autore)

J. R. Wilcock (Traduttore)

Einaudi, 1997

Beckett è anche nei versi uno scrittore del nostro secolo. Egli rifiuta ogni speranza, deride ogni ottimismo ragionevole. Solo coloro che hanno capito fino in fondo che qualsiasi ottimismo è irragionevole riescono a scorgere in quell’opera la fondamentale assenza del suo contrario, il pessimismo. Percorrendo questo gruppo di dense e scarse poesie si intravede già l’evoluzione che porterà alle commedie: dall’ironico riserbo all’oscura irruzione del sentimento. Puttanoroscopo (Whoroscope), dedicata a Cartesio, si avvale della tecnica spasmodica resa nota dal primo Eliot, da Pound; il poemetto tende a mostrare, come in frammenti minuscoli di specchio, alcuni fatti o riflessi di fatti della vita di Descartes. Negli Ossi dell’eco (Echo’s bones) l’autore parla di sé, della propria persona e del proprio sentimento. Dalla Prefazione di Rodolfo J.Wilcock

• Autore: Samuel Beckett
• Traduttore: J. R. Wilcock
• Editore: Einaudi
• Collana: Collezione di poesia
• Anno edizione: 1997
• Pagine: 91 p.
• EAN: 9788806022532