L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Accetto termini e condizioni

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione, dichiaro di avere almeno 14 anni e di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Poesie. Testo inglese a fronte - Emily Dickinson - copertina

Leggi estratto

LIBRO

Poesie. Testo inglese a fronte

Name: Poesie. Testo inglese a fronte
Price: 9.50 EUR
Availability: InStock
Rating: 4,7 (3 reviews)
Author: Emily Dickinson
ISBN: 8811368502

di Emily Dickinson (Autore)

Sonia Giorgi (Curatore)

Rina Sara Virgillito (Traduttore)

Garzanti, 2008

Recensioni: 5/5

(3)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

9,50 €

-5% 10,00 €

+100 punti Effe

Venditore: IBS

(Altri 5 da 8,50 €)

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 111 liste dei desideri

Poesie. Testo inglese a fronte

Disponibilità immediata

9,50 €

-5% 10,00 €

9,50 € 10,00 € -5%

Disp. immediata

Descrizione

Considerata tra i più grandi lirici moderni, Emily Dickinson trascorse l'intera esistenza in volontario isolamento nella casa paterna, confinandosi negli ultimi anni di vita nella propria stanza. Questa scelta estrema, solo in apparenza rinunciataria, in realtà profondamente eversiva, fu il suo modo di coltivare uno spazio di totale libertà e intimità e di difendere una vocazione poetica intensa e rischiosa. I suoi versi, di cui questa raccolta offre un'illuminante selezione, sanno fissare l'attimo nella dimensione dell'eterno: risuonano leggeri quando evocano l'incanto dell'estasi, ma concepiti nel dolore diventano pesanti come il piombo, o laceranti come l'attesa e l'abbandono. Visionaria e allusiva, con un timbro straziante eppur limpidissimo, nella sua ricerca di assoluto la poesia della Dickinson vive di tensioni irriducibili: tra desiderio e privazione, ossessione della morte e ansia di immortalità, anelito del dio assente e contemplazione stupefatta di una natura che è anche e soprattutto manifestazione del divino.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

Emily Dickinson

Traduttore:

Rina Sara Virgillito

Curatore:

Sonia Giorgi

Editore:

Garzanti

Collana:

I grandi libri

Edizione:

Anno edizione:

2008

Formato:

Tascabile

In commercio dal:

19 luglio 2002

Pagine:

XXIV-272 p., Brossura

EAN:

9788811368502

Valutazioni e recensioni

4,67/5

Recensioni: 5/5

(3)

Scrivi una recensione

(2)

(1)

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Niccolò 11 maggio 2020

Recensioni: 5/5

VIrgilito, in quanto poetessa oltre che traduttrice è riuscita a realizzare molte traduzioni di valore. Tra queste, spiccano sicuramente quelle di Emily Dickinson, tradotte poco prima di morire.

Leggi di più Leggi di meno

Caterina 10 gennaio 2020

Recensioni: 5/5

Una raccolta di poesie con testo in inglese e traduzione in italiano. Un piccolo volume dal grande contenuto.

Leggi di più Leggi di meno

Federico 21 febbraio 2019

Recensioni: 4/5

Una poesia senza tempo e fuori dallo stile accademico e didascalico di altri poeti, una scrittura fresca e ricca di sensazioni evocate dalle parole che appaiono come suoni indistinti. Una scrittura a metà tra il cielo e la terra. La traduzione è molto buona, risultato più che positivo vista la scrittura che ci troviamo ad affrontare.

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Conosci l'autore

Emily Dickinson

1830, Amherst (Massachusetts)

Emily Dickinson nacque il 10 dicembre 1830 da una famiglia molto in vista di Amherst, nel Massachusetts, dove trascorse l’intera esistenza, confinandosi, negli ultimi anni, nella propria stanza, in un isolamento volontario, a un tempo eversivo e difensivo della sua ininterrotta sperimentazione poetica. Uniche uscite nel «mondo» un viaggio a Washington nel 1855 (quando con la sorella Lavinia si recò a far visita al padre Edward, deputato al Congresso), e brevi soggiorni a Filadelfia, a Boston e a Cambridge.I suoi studi non furono regolari: frequentò prima l’Accademia di Amherst e poi, nel 1847-48, il seminario femminile di Mount Holyoke (South Hadley), che abbandonò dopo aver compiuto il suo primo gesto eretico: il rifiuto a professarsi pubblicamente...

Approfondisci

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri