Sanatorium

di Barbara Klicka (Autore)

Barbara Delfino (Traduttore)

Miraggi Edizioni, 2026

Alla trentatreenne Kamila, detta Kama, viene asportato un raro tumore delle cartilagini e per le successive cure deve trasferirsi in un sanatorio, al quale l’autrice dà la tipica atmosfera delle cupe strutture termali di epoca socialista. Come molti sanatori è un luogo isolato, in cui vegeta un ambiente umano chiuso che ha regole proprie e una ritualità al contempo bizzarra e inquietante, comica e violenta al cui centro sta il corpo, che deve prestarsi docile a ogni tipo di manipolazione. L’adattamento di Kama a questa realtà parallela è reso più difficile dall’ostilità di chi lavora nel sanatorio, piatte figure ridotte alla loro funzione istituzionale, e degli ospiti, un campionario di pettegola malignità, sordida malizia e furbo opportunismo… L’unico alleato di Kama pare essere Piotr, un individuo calvo con protesi al posto degli arti. Kama lo incontra di notte sul pianerottolo, e il loro legame segreto – sembra che solo nel sanatorio siano entrambi veramente malati – evolve in un sentimento paradossale e languoroso. Sebbene Piotr sia il personaggio più spettrale, che appare sempre con un aspetto diverso, a volte senza le braccia, a volte senza gambe, a volte senza entrambi, sarà lui a costituire per Kama il sostegno più solido nel suo percorso personale. Barbara Klicka (Varsavia, 1981) è poeta, romanziera, editor e curatrice di progetti letterari. Considerata una delle voci più originali della letteratura polacca contemporanea, Klicka inizia la sua carriera letteraria nel 2000. La consacrazione arriva con Nice (2015), che ha vinto sia il premio Wroclawska Nagroda Poetycka Silesius sia, nel 2016, il premio Nagroda Literacka Gdynia. Nel 2019 esordisce nella narrativa con Sanatorium, romanzo candidato al Premio Conrad. L’opera ha attirato attenzione anche all’estero ed è stata tradotta in più paesi. Al presente romanzo è seguito Reneta, che ha consolidato il suo percorso nella prosa e ha ottenuto ulteriori candidature ai principali premi letterari polacchi, tra cui il Nike e il Premio Witold Gombrowicz.

• Autore: Barbara Klicka
• Traduttore: Barbara Delfino
• Editore: Miraggi Edizioni
• Formato: EPUB2 con Adobe DRM
• Lingua: Italiano
• Cloud: Sì Scopri di più
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9788833863177