Tokyo blues

di Haruki Murakami (Autore)

G. Amitrano (Traduttore)

Feltrinelli, 1993

Tokyo Blues è il Bildungsroman della letteratura giapponese di fine millennio. In una storia d'amore ambientata alla fine degli anni Sessanta dal protagonista Toru Watanabe, rivissuta a vent'anni di distanza in un lungo flash back si compie l'educazione sentimentale di un adolescente e il suo apprendistato alla vita adulta. La memoria e l'oblio si contendono il passato di Toru. Unica alleata della memoria è la scrittura. Murakami offre nel libro un tributo alla cultura pop da lui amata: sono citati brani musicali dei Beatles, dei Rolling Stones, di Bill Evans e Burt Bacarach. Questi riferimenti sono il tentativo di storicizzare la memoria di un'atmosfera che già si confonde col mito, disponendo lungo il fluire dei ricordi una serie di pietre miliari.

Feltrinellii (I canguri); 1993; 9788807700453; Brossura; 22 x 14,5 cm; pp. 331; Prima edizione. Traduzione di G. Amitrano.; leggeri segni d'uso alla copertina, interno ottimo; Buono (come da foto). ;Per le strade del centro di Tokyo, affollato crocevia di solitudini, Tõru e Naoko, un ragazzo e una ragazza che non hanno ancora vent'anni, camminano insieme, prima distanziati di qualche passo, poi fianco a fianco, ma sempre in silenzio. Non sanno cosa dirsi, o forse hanno paura, parlando, di sfiorare il segreto che li tiene sospesi in mezzo alla folla: il ricordo di una sconvolgente tragedia che a poco più di sedici anni li ha legati e divisi per sempre. Dopo una serie di romanzi in bilico tra il thriller e la fantascienza, dominati dai toni surreali e da un umorismo cinico mediato dalla letteratura hard-boiled, Murakami si era proposto di dedicarsi senza troppo impegno a un breve romanzo d'amore, il primo della sua carriera. Per fortuna lo scrivere gli ha preso la mano, e ha realizzato con Tokyo blues uno dei suoi libri più belli, una struggente storia d'amore ambientata nel clima inquieto degli anni Sessantotto-Sessantanove, tra lotte studentesche e passioni culturali e politiche. Scandito da una lunga serie di brani musicali, dai Beatles ai Doors, da Bill Evans a Miles Davis, disposti lungo il fluire dei ricordi come nostalgiche pietre miliari, il libro di Murakami è il racconto di un'adolescenza che già sfuma nel mito. ;

• Autore: Haruki Murakami
• Traduttore: G. Amitrano
• Editore: Feltrinelli
• Collana: I canguri
• Anno edizione: 1993
• Pagine: 334 p.
• EAN: 9788807700453