Il totem del lupo

di Rong Jiang (Autore)

Maria Gottardo (Traduttore)

Monica Morzenti (Traduttore)

Mondadori, 2006

Chen Zhen, giovane intellettuale di Pechino, viene invitato in Mongolia per diffondere tra la popolazione locale i principi del neonato regime comunista. Le steppe sono un territorio notoriamente isolato e remoto ma nulla poteva preparare Chen Zhen a quello che lo attendeva. Si troverà infatti di fronte a gente nomade e fiera, ma sopratutto poco disposta a misurarsi con interlocutori diversi dal lupo, l'eterno avversario della steppa che è al tempo stesso nemico, spirito benefico e simbolo di un'esistenza dedita sì all'aggressione ma anche alla cooperazione e all'armonia con la natura.

Mondadori ;2006 ; 9788804560579; Rilegato con titoli al dorso, sovracoperta ; 22,5 x 15,5 cm; pp. 653; Prima edizione. Traduzione di Maria Gottardo e Monica Morzenti. ; firma di proprietà al frontespizio, minimi segni d'uso ai bordi della sovracoperta, interno ottimo; Buono (come da foto). ; Cina, anni Sessanta. All’inizio della Rivoluzione Culturale, il giovane Chen Zhen lascia Pechino in compagnia di un gruppo di altri studenti, come lui inviati sull’altopiano della Mongolia Interna. Finalità del viaggio è non solo quello di educarsi al lavoro ma anche di entrare in relazione con le popolazioni locali, poco inclini ad assoggettarsi ai prinicpi del nuovo governo cinese. Le tribù nomadi che abitano la regione conducono infatti un’esistenza dedita alla caccia e alla pastorizia, non dissimile da quella dei loro antenati ai tempi di Gengis Khan. In una terra estrea e affascinante, sullo sfondo delle crescenti tensioni con l’esercito sovietico, Chen Zhen entra così per la prima volta in contatto con un mondo ancestrale in cui le dimensioni del sacro e del sovrannaturale permeano ogni cosa, compresa la quotidiana e delicata relazione con i lupi, i grandi predatori che contendono all’uomo la supremazia in quell’inospitale territorio. Grazie agli insegnamenti del vecchio Bileg, che lo adottato come un figlio, Chen Zhen si libera dall’atavico terrore nei confronti dei lupi, imparando ad apprezzarne il valore. E scoprirà che è proprio grazie al loro esempio che i mongoli, nel corso dei secoli, hanno forgiato il proprio indomito carattere improntato ai valori del coraggio, della libertà e del rispetto della natura.;

• Autore: Rong Jiang
• Traduttore: Maria Gottardo, Monica Morzenti
• Editore: Mondadori
• Collana: Omnibus
• Anno edizione: 2006
• Pagine: 653 p., Rilegato
• EAN: 9788804560579