L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Personaggi mal delineati e storia mal raccontata. Peccato. Che sia colpa della traduzione? Seguo il consiglio dell'altro commentatore e mi leggo la paura del torero.
La prima cosa che guardo in un libro straniero è il titolo originale ed in questo caso "Ultimo incontro a Dresda" mi suonava molto male all'orecchio ed infatti "Lejos de dónde" ("Lontano da dove") calzava perfettamente e lo avrebbe fatto anche in italiano. Per il resto ho trovato la storia molto piatta, quasi un esperimento mettere insieme il nazismo con le dittature sudamericane degli anni '70, per cui il racconto non prende mai vita veramente; molto meglio "La storia" di Elsa Morante relativamente al figlio della violenza, molto meglio "Ho paura torero" di Pedro Lemebel sul quadro sudamericano; infine la conclusione, il colpo di scena preannunciato nel risvolto di copertina, è terribilmente banale, da sceneggiatore di film di serie B. Uno dei libri peggiori degli ultimi tempi, da ringraziare solo per la brevità del romanzo.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafetyibs@feltrinelli.it
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore