Un libro bellissimo e al tempo stesso tristissimo; fa certamente male al cuore la descrizione della storia dell'Afganistan nell'ultimo secolo. Sembra veramente un paese in cui tutte le culture abbiano mostrato il loro aspetto peggiore, dai colonialisti inglesi, i soldati russi, quelli americani e i fondamentalisti talebani. Al tempo stesso però i protagonisti mostrano aspetti "umani" che fanno sperare (forse) in una "rincociliazione". L'unico neo per me è che in alcuni punti il libro è un po' lento; anche così comunque è un'ottima lettura.

Un libro di una meravigliosa (e terribile) capacità di portarti in un mondo oscuro e imperscrutabile. Una scrittura particolare che ti racconta di profumi, colori, tramonti. La storia è di grande spessore e i personaggi portano in se tutti i lutti e le speranze dell'Afghanistan. Da leggere assolutamente.

Bellissimo. Intenso. Sembra di respirare i profumi, vedere i colori di una terra a lungo martoriata dalla guerra, una cultura umiliata dal regime talebano, percepire il dolore straziante di chi ha perso le persone che amava. Indimenticabile. Un libro per palati fini. Ma non paragonatemelo al "Cacciatore di aquiloni" , pura operazione commerciale con cui nulla ha di che spartire se non la cornice afghana. Questo libro è dieci volte superiore per qualità narrativa e per la profondità e ricchezza interiore dei personaggi descritti. Spero non saremo in pochi a leggerlo...

E' un libro bellissimo; lo consiglio a tutti coloro che hanno letto "Il cacciatore di Aquiloni". Le immagini dell'Afganistan martoriato dall'invasione russa, dai talebani, dai fondamentalisti islamici e dagli americani resteranno dietro le ciglia dei vostri occhi come sono rimaste dietro le mie. Per sempre. Un libro che meriterebbe un passaparola incessante, come il precedente di Nadeem Aslam "Mappe per amanti smarriti". Bellissima la traduzione