Amare l'Europa dolceamara. Poesie di un viandante tedesco con l'Italia nel cuore

di Godehard Schramm (Autore)

D. Carosso (Traduttore)

Effatà Editrice, 2010

Amare l’Europa dolceamara è un libro costituito da sessanta poesie, più un poema in prosa, con cinque sequenze dedicate al Lago di Garda, composte dall’autore dal 1985 ad oggi, atte a configurare le tappe, reali e immaginarie, di un viaggio nell’Europa che cambia, pronta a rinunciare alle proprie radici. Le vite travolte dallo stalinismo e dal nazismo, le vicende delle due guerre mondiali, l’odio che ha portato il nostro Continente nell’abisso, si coniugano qui con l’affermazione difficile della fede, la montagna di tutti i giorni, in Chiesetta ortodossa, o in Betulle del lutto, illuminate dal volto invisibile del Signore, nella tradizione ebraica e poi in quella cattolica che lo fa proprio. Le linee del viaggio europeo disegnano il groviglio della storia, ma non cancellano il gesto e la speranza del futuro. Un futuro che rinunci alla fuga dal mondo, all’isolamento, con la fine di tutte le cose (così intitolò Kant, il filosofo di Königsberg, un suo articolo del 1794, citato da Benedetto XVI nell’enciclica Spe salvi) e invece trovi lo spunto per vivere.

• Autore: Godehard Schramm
• Traduttore: D. Carosso
• Editore: Effatà Editrice
• Collana: Il piacere di leggere
• Anno edizione: 2010
• In commercio dal: 1 gennaio 2010
• Pagine: 128 p., Brossura
• EAN: 9788874025831