Champagne e camomilla

Lettura fresca e piacevole, uno di quei libri da leggere tutto di un fiato. La scrittrice sa coinvolgere il lettore, è ironica anche nelle pagine più drammatiche. sa descrivere con leggerezza le vicende di Ines. Ines ed il piccolo gruppo di personaggi così reali, così rassomiglianti a persone che realmente abbiamo incontrato nel nostro passato e nel nostro presente. Punto di forza della scrittura i dialoghi mai banali che divertono e stupiscono. e soprattutto le riflessioni della protagonista amare, buffe, condivisibili. Una storia di caduta e di risalita dal precipizio che non può che dare ottimismo.

Franziska Stalmann si muove in quel genere di letteratura che io già su ibs ho amato definire “molto semplice”, per usare un gentile eufemismo…, ma di queste autrici di livello appena ‘over-harmony’ è sicuramente una fra le più intelligenti, piacevoli e meritevoli da sfogliare quando ci si vuole rilassare e trascorrere qualche ora in letizia e disimpegno. Questo è un romanzetto che merita di essere letto, riesce a non sconfinare mai o quasi mai nella banalità e nella mediocrità, ed è un grande merito dell’autrice, visto il piano letterario in cui ha deciso di muoversi. Brava!

E' un libro delizioso, sincero, intelligente, in cui si ride di cuore, grazie anche alla sapiente naturalezza della traduzione di Umberto Gandini, e che racconta la riconquista della propria vita da parte di una moglie quarantenne estromessa dal rapporto coniugale con compita crudeltà dal marito. Intorno alla protagonista-narratrice rampolla a poco a poco un mondo di figure femminili soccorrevoli, umoristiche e leggere, che incarnano anche le risorse che la donna può trovare intorno e dentro di sé. Godibilissimo.