Chopin visto dai suoi allievi

di Jean-Jaques Eigeldinger (Autore)

Costantino Mastroprimiano (Curatore)

E. M. Polimanti (Traduttore)

Astrolabio Ubaldini, 2010

Qual era il modo in cui Chopin eseguiva la sua musica pianistica? Come la insegnava, come voleva che fosse suonata? Per rispondere a questi interrogativi l'autore ha lavorato per lunghi anni a setacciare ogni documento edito e inedito che recasse tracce indubitabili della volontà chopiniana, e a studiare tale documentazione in dettaglio, sotto tutti gli aspetti (contesto storico, culturale, artistico e umano) in cui essi vanno collocati per essere compresi a fondo. Il risultato di questo lungo studio è un libro in cui una scelta di testi originali provenienti da allievi, colleghi pianisti o compositori, amici e ascoltatori di Chopin è collocata entro una fitta rete di note che, per così dire, li fa parlare, li forza a fornirci informazioni nuove, ricche e imprevedibili che si compongono in un ritratto a tutto tondo di Chopin, della sua poetica, della sua tecnica e della sua didattica pianistica, delle tradizioni musicali a cui amava riallacciarsi, della sua etica della musica, della 'prassi esecutiva' che grazie a questo libro può dirsi la sua, e in fine della sua presenza concreta come essere umano.

• Autore: Jean-Jaques Eigeldinger
• Traduttore: E. M. Polimanti
• Curatore: Costantino Mastroprimiano
• Editore: Astrolabio Ubaldini
• Collana: Adagio
• Anno edizione: 2010
• In commercio dal: 25 novembre 2010
• Pagine: 432 p., ill. , Brossura
• EAN: 9788834015834