Fiabe italiane

La lettura di questo libro sarebbe imprescindibile, eppure ricordo che da bambino le fiabe che mi venivano lette e raccontare erano le classiche dei Grimm e di Perrault. Niente Afanas'jev, né tantomeno Calvino, che pure ha portato a termine un'impresa gigantesca e ottenuto un risultato monumentale (non solo nel numero di pagine dell'opera). L'unico mio rammarico è di non averci trovato una fiaba che potrebbe essere ancora ricordata dai miei coetanei e dalle mie coetanee (ultracinquantenni) del frusinate: Cotricchia, Cotrella e Cotrone, di cui preferivo di gran lunga la versione “director's cut” che mi raccontava mio nonno alla versione “facimmə 'mpressə” che mi raccontava mia nonna. Me ne lamento non solo per questioni personali e affettive, ma anche perché nelle 200 fiabe raccolte (che pure abbondano di due fratelli maggiori scemi e del terzo piccolo furbissimo) mi pare mancare l'elemento commestibil-scatologico che oggi è l'unico di cui conservo memoria dagli innumerevoli racconti ascoltati in fanciullezza. Ho dato 5 stelle, ma ne meriterebbe il doppio: un risultato fuori scala!

Che bello leggere le fiabe della tradizione e scoprire la grande ricerca di Calvino in tutta Italia

Lo rileggo e ritrovo le fiabe della nonna e della tradizione italiana. Da un grande lavoro di raccolta e ricerca.