Scandalo negli abissi

Scritto nel 1943 Scandalo negli abissi è un soggetto per balletto, un'operetta teatrale nella quale le convenzioni del genere vengono rovesciate. Gli stereotipi del mito sono infatti ribaltati in parodia, immersi in epoca contemporanea: i due sposi plurimillenari Nettuno e Venere vivono negli abissi e non fanno più paura a nessuno, sorpassati dalla tecnologia umana e costretti a dedicarsi ad avventure extraconiugali (nettuno)e a ricorrere a trucchi estetici e cure di bellezza (venere). TRAMA:invaghitosi di una sirena (Pryntyl) Nettuno è costretto a punirla (su soffiata della gelosa Venere) mandandola tra gli uomini. Lì la sirenetta diviene prostitua e "sfiorisce" fino a che Nettuno in persona non la va a trovare sulla terraferma; imbarcatasi di nascosto con la complicità di un marinaio sulla nave dello sterminatore di foche Kapitan Krog, Pryntyl è scovata ed uccisa da Krog: l'ira di Nettuno si abbatte su Krog ed equipaggio dannati per l'eternità e costretti, per una sorta di legge del contrappasso, a fare richiami per navi (da far schiantare sugli scogli) rinchiusi in boe al largo dell'oceano. ottimo lavoro arricchito da un "appunto" del traduttore (Ernesto Ferrero) e dalle illustrazioni di Emilio Tadini.