Dell'origine. Testo greco a fronte

I frammenti di Eraclito, l'oscuro filosofo di Efeso di cui così poco ci è rimasto. Tonelli riunisce i frammenti per nuclei tematici e dà di ognuno un breve commento.

Traduzione come sempre rigorosa e illuminante quella di Tonelli, capace di valorizzare tutte le diverse sfaccettature dei pochi frammenti di Eraclito a noi pervenuti. Con l'edizione purtroppo incompiuta da parte di Giorgio Colli (la sapienza greca, vol. 3), di cui Tonelli è stato allievo, la presente edizione condivide l'impostazione generale e alcune felici scelte interpretative, ma apre al confronto serio con le mistiche orientali senza mai cadere nel tranello di superficiali analogie. A questo proposito, anche se molto brevi l'introduzione e il commento, la bibliografia è ottima (aggiornata ovviamente all'anno di pubblicazione originaria, 1993), come ottimo l'apparato degli indici, ad esempio quello dei termini greci scelti e le tavole di concordanza dei frammenti delle edizioni principali. Plauso alla Feltrinelli per la decisione di ristampare le opere di Angelo Tonelli. Libro bellissimo.

Ottima raccolta dei pochi frammenti di eraclito a noi pervenuti, un libro in cui vi sono poche frasi ma comunque non basterebbe una vita per leggerlo, uno dei più grandi precursori della filosofia da cui nasce la dottrina del Polemos ritrovata poi in molti altri filosofi tra cui Hegel.