Il diario di Mr. Darcy. Nuova ediz.

di Amanda Grange (Autore)

Gabriella Parisi (Traduttore)

TRE60, 2022

Attraverso le pagine di questo romanzo, Amanda Grange con grande garbo e rispetto ha voluto rendere omaggio al capolavoro di Jane Austen, narrando le vicende di Darcy e di Elizabeth dal punto di vista del ricco gentiluomo, in una fedele rivisitazione sotto forma di diario che ci fa rivivere le emozioni e le atmosfere di quella storia in una prospettiva originale e del tutto inedita.

Dopo aver chiesto se Miss Bennet fosse in casa, sono stato condotto nel salottino, dove lei ha reagito con sorpresa al mio ingresso. All'inizio ho mantenuto la razionalità. Infine, non sono più riuscito a trattenermi. «Invano ho lottato, Elizabeth, ma non è servito.» Le parole erano nell'aria prima che le potessi bloccare e ho proseguito. «I miei sentimenti non possono essere repressi. Dovete permettermi di dirvi con quanto arodre vi ammiri e vi ami.» Il segreto che avevo nascosto per tanto tempo aveva trovato voce e si era fatto strada alla luce del giorno. Elizabeth mi ha fissato, è arrossita e ha taciuto. Non c'era niente che potesse dire. Doveva soltanto ascoltare la mia dichiarazione e, poi, accettare.

Fitzwilliam Darcy è l'eroe romantico che da ben due secoli continua a conquistare il cuore di milioni di lettrici in tutto il mondo. All'apparenza freddo e distaccato, Darcy in realtà ha un temperamento irruento e passionale: lo scopriamo qui attraverso le pagine del suo diario, un autentico e appassionato journal intime, in cui esprime i pensieri e i sentimenti più profondi, e riflette su momenti e situazioni che in Orgoglio e pregiudizio sono appena accennati. Possiamo condividere la sua furia e la sua indignazione nello scoprire il proposito della sorella di fuggire con George Wickham, la sua buona fede nell'adoperarsi per separare l'amico Charles Bingley da Jane Bennet e il suo disgusto nel dover di nuovo aver a che fare con Wickham, che ora insidia proprio la famiglia Bennet. Ma, sopra ogni altra cosa, leggendo le parole di Darcy ripercorriamo la storia d'amore con Elizabeth in tutte le sue sfumature, dall'iniziale ostilità all'irresistibile attrazione, dal conflitto interiore sino all'indimenticabile lieto fine. Attraverso le pagine di questo romanzo, Amanda Grange con grande garbo e rispetto ha voluto rendere omaggio al capolavoro di Jane Austen, narrando le vicende di Darcy e di Elizabeth dal punto di vista del ricco gentiluomo, in una fedele rivisitazione sotto forma di diario che ci fa rivivere le emozioni e le atmosfere di quella storia in una prospettiva originale e del tutto inedita.

• Autore: Amanda Grange
• Traduttore: Gabriella Parisi
• Editore: TRE60
• Collana: Narrativa TRE60
• Anno edizione: 2022
• In commercio dal: 31 marzo 2022
• Pagine: 272 p., Brossura
• EAN: 9788867027019