Die Hölle

di Henri Barbusse (Autore)

Max Hochdorf (Traduttore)

Jazzybee Verlag, 2026

Ein einfaches Zimmer in einem Pariser Hotel. Eine dünne Wand. Und ein Loch – klein genug, um unbemerkt zu bleiben, groß genug, um eine Welt zu öffnen. Ein namenloser junger Mann entdeckt, dass er durch einen Spalt in der Wand das Nebenzimmer beobachten kann. Was beginnt als zufälliger Blick, wird zur Obsession, zur Sucht, zum Schicksal. Denn durch dieses kleine Loch zieht das Leben selbst an ihm vorbei – in all seiner Nacktheit, seiner Lust, seinem Schmerz und seiner Banalität. Er sieht Liebende in ihren intimsten Momenten, Sterbende in ihrer letzten Stunde, Menschen, die glauben, allein zu sein, und genau deshalb wahr sind. Doch je mehr er sieht, desto tiefer wird seine eigene Einsamkeit. Er ist der ewige Zuschauer, ausgeschlossen vom Strom des Lebens, gefangen hinter seiner Wand wie hinter Glas. Was er beobachtet, kann er nicht berühren. Was er versteht, kann er nicht leben. Henri Barbusses "Die Hölle" ist ein radikales, verstörendes Buch – ein frühes Meisterwerk des modernen Bewusstseinsromans, das mit schonungsloser Offenheit von Begehren, Einsamkeit und der menschlichen Sehnsucht nach Verbindung erzählt. Ein Roman, der unter die Haut geht und dort bleibt. Die wahre Hölle ist nicht Feuer und Verdammnis. Sie ist das Glas zwischen uns und dem Leben.

• Autore: Henri Barbusse
• Traduttore: Max Hochdorf
• Anno edizione: 2026
• Editore: Jazzybee Verlag
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Lingua: Tedesco
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9783988683335