L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
EBOOK IN LINGUA STRANIERA
E-mail
Facebook
LinkedIn
Twitter
WhatsApp
Entre deux mondes: Elif Shafak et l'art de la traduction culturelle
(0)
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti 
22,49 €
+220
punti 
Venditore: IBS
Acquisto online
Scaricabile subito
Articolo acquistabile con Carta del Docente
Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito
Abbonati a Kobo plus per avere accesso illimitato a questo contenuto
Dati e Statistiche
Salvato in 0 liste dei desideri
Salvato in 0 liste dei desideri
Entre deux mondes: Elif Shafak et l'art de la traduction culturelle
Scaricabile subito
22,49 €
22,49 €
Scaricabile subito
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Ebook in lingua straniera
Entre deux mondes: Elif Shafak et l'art de la traduction culturelle
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Nuovo
scaricabile subito
Venduto e spedito da
IBS
scaricabile subito
Spedizione Gratis
22,49 €
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Nuovo
scaricabile subito
Venduto e spedito da
IBS
scaricabile subito
Spedizione Gratis
22,49 €
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Entre deux mondes: Elif Shafak et l'art de la traduction culturelle
Entre deux mondes dresse un portrait intime d'Elif Shafak, l'auteure turco-britannique de renommée internationale dont les romans ont captivé des millions de lecteurs dans cinquante langues. De son enfance nomade sur trois continents à son émergence en tant que voix intrépide remettant en question les orthodoxies orientales et occidentales, cette biographie révèle la femme derrière les mots. Née à Strasbourg de parents turcs, Shafak a passé ses premières années à voyager sans cesse, de l'Espagne à la Jordanie en passant par la Turquie, et a été marquée par les puissantes traditions narratives des femmes turques. Ces expériences formatrices ont ensuite imprégné son écriture d'une fluidité culturelle unique qui défie toute catégorisation simple. L'auteur Buraq, biographe de Kafka et Hermann Hesse, retrace l'évolution de Shafak depuis ses débuts controversés abordant le génocide arménien dans La Bâtarde d'Istanbul jusqu'à ses œuvres nominées pour le Booker Prize, telles que 10 minutes 38 secondes dans ce monde étrange. À travers une analyse minutieuse de ses principaux romans, notamment Les Quarante Règles de l'amour et L'Île des arbres disparus, cet ouvrage révèle comment Shafak transforme son déplacement personnel en récits universels sur l'appartenance. Plus qu'une biographie littéraire, cet ouvrage explore ce que signifie écrire entre deux mondes à l'ère de l'interconnexion. Le courage de Shafak à affronter les silences historiques, son plaidoyer en faveur des voix marginalisées et sa capacité à trouver l'espoir dans le chagrin font de son histoire une lecture incontournable pour quiconque cherche à comprendre le pouvoir de la littérature contemporaine à combler les fossés culturels. Idéal pour les lecteurs de biographies littéraires, les étudiants en fiction contemporaine et tous ceux qui sont fascinés par l'intersection entre littérature et identité culturelle.
Leggi di più
Leggi di meno
Autore:
Anno edizione:
2025
Editore:
Formato:
Testo in Fra
Compatibilità:
Tutti i dispositivi (eccetto Kindle) Scopri di più
Layout:
Reflowable
EAN:
9798232688011
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Formato:
Gli eBook venduti da IBS.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.
Cloud:
Gli eBook venduti da IBS.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.
Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
