Esercizi negativi. In margine a «sommario di decomposizione»

di Emil M. Cioran (Autore)

Ingrid Astier (Curatore)

Cristina Fantechi (Traduttore)

Adelphi, 2025

I testi qui raccolti ci offrono il privilegio raro di penetrare nel laboratorio di Cioran e di assistere, per così dire in presa diretta, al distillarsi del suo pensiero. Scopriamo così come il Cioran degli inizi, più lirico, più «scarmigliato», «più apertamente provocatorio», arrivi alla folgorante condensazione del frammento. «Gli Esercizi negativi mostrano l’“esplosione” vissuta e il lento lavoro di rifinitura dello stile» osserva Ingrid Astier, e basterà scorrere anche solo i titoli di alcuni capitoli – «L’assoluto e le sue caricature», «L’improbabile come salvezza», «Il suicidio come strumento di conoscenza», «Tra Dio e il verme», «Del solo modo di sopportare gli uomini» – per cogliere la forza dirompente di un libro dal quale non si esce indenni. Perché «un libro deve frugare nelle ferite, anzi deve provocarle. Un libro deve essere un pericolo», affermerà molti anni più tardi lo stesso Cioran, svelando l’intento profondo di queste pagine, che alla minaccia dell’accecamento preferiscono la lucidità dell’insonnia.

• Autore: Emil M. Cioran
• Traduttore: Cristina Fantechi
• Curatore: Ingrid Astier
• Editore: Adelphi
• Collana: Piccola biblioteca Adelphi
• Anno edizione: 2025
• In commercio dal: 21 ottobre 2025
• Pagine: 265 p., Brossura
• EAN: 9788845940279