The Fisherman

di John Langan (Autore)

Thibaud Eliroff (Traduttore)

J'ai Lu, 2024

Au nord de l’État de New York, dans les bois de Woodstock, Dutchman’s Creek coule paisiblement. Une rivière poissonneuse mais quasi inaccessible, et bien plus profonde qu’il n’y paraît… Ce matin-là, Abe et Dan – deux veufs liés par la solitude et l’amour de la pêche – décident de tenter l’aventure. Surpris par une pluie torrentielle, ils se réfugient au Herman’s Diner, dont le patron va leur raconter l’incroyable histoire de Dutchman’s Creek. « Folklore », pensent-ils. Pourtant, ils appartiendront bientôt corps et âme à cette légende aussi ancienne que ténébreuse… “ Quel pied mais quel pied ! Langan n’a rien à envier aux maîtres du genre, il tutoie des étoiles comme King, Rice ou Matheson.” La Cédille - Lamballe “ Ça ne fait pas dans la dentelle, c'est très noir et terriblement addictif. ” Montbarbon - Bourg-en-Bresse “ C'est quand même rassurant de voir qu'il existe encore des petites pépites non traduites.” Le Hall du livre - Nancy “ Quelle ambiance ! C'est un récit glauque, poisseux qui prend aux tripes. ” Espace Culturel Leclerc Nantes-Paridis “ Hommage à Moby Dick, réflexion profonde sur le deuil, ce petit livre aussi noir à l'extérieur qu'à l'intérieur est à lire un jour de pluie ! ” Fnac Montparnasse “ John Langan a une écriture très évocatrice qui traduit avec merveille l'horreur, à la teneur lovecraftienne, tout en se démarquant avec originalité, avec ses monstres et sa trame narrative.” Librairie de Paris - Paris “ Quel régal ! Mais quel plaisir de me plonger dans ce conte fantastique et horrifique.” Au fil des mots à Blagnac “ C’EST UNE PURE MERVEILLE. A la fois surprenant, addictif et frissonnant. C’est un beau mélange réussi de plusieurs genres : de l’horreur bien sûr, mais aussi un peu de fantastique, une touche de nature-writing... ” La librairie - Gray “Un énorme kiffe de lecture !” La comédie humaine - Avignon “Un vrai livre dans un livre. C'est un excellent livre, qui prend le temps de placer son décor, ses personnages et ses enjeux et laisse une très forte impression.” Gibert Saint-Michel “The Fisherman s'impose comme un texte voué à devenir culte, le genre de bouquin qu'on adorera passer aux amis en sousmain, une histoire à raconter autour d'un feu lors des bivouacs en bord de lac.” Le Failler - Rennes “Un roman d'ambiance mélancolique, riche et dense qui parle d'amitié, de perte et de pêche. Où le fantastique et l'horreur ne sont qu'un prétexte pour parler du deuil. Ou peut-être est-ce l'inverse... Y plane les ombres de Peter Straub et, indéniablement de Lovecraft. Dans tous les cas, c'est la claque de cette fin d'année. ” Forum Saint-Etienne

• Autore: John Langan
• Traduttore: Thibaud Eliroff
• Anno edizione: 2024
• Editore: J'ai Lu
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9782290411933

Testo in Fra