Giovane coppia si diverte all'aperto

di Aravind Jayan (Autore)

Elisa Banfi (Traduttore)

Guanda, 2024

Una storia d’amore moderna che con ironia ci racconta le contraddizioni della società indiana di oggi e i rischi a cui è esposta una generazione perennemente online.

«Travolgente. Una nuova interpretazione del dramma famigliare, che ribalta le idee consolidate sulla vergogna, l’onore e la reputazione.» - The Guardian

È un grande giorno per Appa e Amma, che sono appena rientrati a casa con una Honda Civic nuova fiammante da mostrare ai vicini del quartiere di Blue Hills. Ma non sanno che la loro gioia è destinata a svanire. Il figlio maggiore, Sree, si comporta in modo strano, e presto se ne scopre il motivo: un filmato di Sree e della sua ragazza Anita è stato pubblicato su un sito porno e sta facendo il giro su internet. Quando la notizia si diffonde tra amici e conoscenti, lo status acquisito con fatica dai genitori va in frantumi, e la guerra tra le due fazioni – Sree e Anita da una parte e le loro famiglie dall’altra – diventa una storia virale, emblematica di una più ampia lotta intergenerazionale. Sarà il narratore, il figlio minore, a ricoprire suo malgrado il ruolo di intermediario: sedotto dalla libertà inseguita dal fratello e dai suoi amici e desideroso di ribellarsi alla morale convenzionale, dovrà compromettere la sua integrità per cercare di ripristinare l’unità famigliare. Un’unità che fatica a ricomporsi e che, anche dopo le nozze obbligate tra Sree e Anita, continua a vacillare.

• Autore: Aravind Jayan
• Traduttore: Elisa Banfi
• Editore: Guanda
• Collana: Narratori della Fenice
• Anno edizione: 2024
• In commercio dal: 5 aprile 2024
• Pagine: 240 p., Brossura
• EAN: 9788823530980