Il volume è arricchito da una ricca appendice di risorse online, con QR code che rimandano a documenti disponibili in rete (siti web, testi, articoli, video, interviste, spezzoni di film). La commedia è incentrata sul contrasto fra l’essere e l’apparire, su quel gioco delle parti che ciascuno di noi è costretto a recitare. Al centro della trama il classico triangolo: Leone (il marito), dal momento che la moglie lo tradisce, per sfuggire a una situazione divenuta insostenibile decide di separarsene, mantenendo però l’apparenza formale del matrimonio. Quando però si tratterà di vendicare la moglie e il suo onore offeso – e sarà necessario fronteggiarsi in un duello – la soluzione si conformerà alla logica grottescamente umoristica di Pirandello. Perché, al di là del gioco delle parti, chi è nella sostanza il vero marito?)