Hawthorn e Child sono due poliziotti incaricati di investigare su una serie di fatti sconnessi, in una Londra in cui ogni cosa si scontra contro l'altra, in cui nessuno è davvero nessuno e tutti cercano di elaborare una storia che possa avere un senso. I due protagonisti appaiono e scompaiono nei frammenti del libro insieme a un'automobile fantasma, a un boss del crimine che non commette mai crimini, a piloti morti, a un arbitro di calcio tormentato dagli spettri e a un manoscritto cifrato in cui un branco di lupi minaccia di conquistare la città. I misteri sono ovunque, ma più grande di tutti è la nostra pulsione a risolverli. Nell'universo notturno e onirico Hawthorn & Child, attraversato da una feroce violenza ma anche da una profonda umanità, l'unica certezza è che abbiamo inteso tutto.)