L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Ho la vecchia edizione BUR, stesso traduttore. Si tratta di uno dei capolavori della prosa di Heine, genio della divagazione. E' programmaticamente il contrario dei numerosi (e belli) libri di viaggio tedeschi sull'Italia. C'è Heine lirico, Heine polemista, Heine politico. E' inferiore solo al suo volume sulla Germania.
Non mi importa tanto esprimere la mia personale opinione su questo brutto libro, nel quale le poche pagine di grande poesia si perdono in un mare di facezie, sciocchezze e sproloqui; mi importa piuttosto avvertire gli aspiranti lettori che questo non è affatto un libro di viaggio. Il suo viaggio in Italia è solo uno sbiaditissimo contesto, un quasi invisibile fondale, su cui Heine scrive delle le sue polemiche tutte tedesche contro Platen, più altra robetta come il raccontino umoristico "I bagni di Lucca". Leggerlo è tempo perso.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore