La asistente editorial

di Caroline Wahl (Autore)

Carlos Fortea Gil (Traduttore)

LUMEN, 2026

UNA NOVELA AFILADA SOBRE EL INFIERNO DEL TRABAJO Por la premiada autora de 22 largos, con más de 1.300.000 lectores y número 1 en ventas en Alemania. «La nueva Wahl es valiente y provocadora». Stuttgarter Nachrichten Dedicarse a la música: ese es el mayor deseo de Charlotte, pero tras graduarse, empieza a entender que este no va a ser un camino tan viable y no tiene más remedio que buscar un trabajo "de verdad". En la antesala del editor del que ahora se ha convertido en asistente, ella comprende que se encuentra muy cerca del centro de poder. Ha tenido que poner su vida patas arriba: se ha mudado a Múnich, ha alquilado un piso frío y deprimente cuyo único atractivo son las vistas al río Isar y se ha alejado de sus padres, de quienes, pese a sus diferencias, siente que aún depende. Pero pronto se da cuenta de que el editor cambia con frecuencia de asistente, sufre repentinos ataques de ira y exige a Charlotte un compromiso que va mucho más allá de lo laboral: no puede irse de fin de semana, dejar el móvil desatendido, ni, por supuesto, entregarse a su incipiente historia de amor con Bo. Aunque en un principio se desvive por tratar de impresionar a su tiránico jefe, su mundo se va haciendo cada vez más pequeño, y Charlotte tendrá que decidir si la excelencia, de la que se sabe más que capaz, es suficiente para compensar tantos sacrificios. Con ironía, humor y profundidad, Caroline Wahl narra la historia de una joven que no desea convertirse en víctima y, sin embargo, se ve envuelta en una situación demasiado familiar: cuando el trabajo pasa a ser un infierno insufrible. Una historia contemporánea sobre el poder y la resiliencia por «una voz nueva, fresca y auténtica [...] que gustará a los lectores de Sally Rooney y Ottessa Moshfegh» ( Il Fatto Quotidiano). La crítica ha dicho: «Una historia sobre el poder y la impotencia contada de forma diferente. [ ] Caroline Wahl es cool.» Laura Hertreiter, Die Zeit «Divertida e inteligente. Caroline Wahl apuesta por un estilo distinto.» Tobias Rüther, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung «Wahl conserva esa cadencia fascinante. La implicación de la protagonista en las relaciones de poder hace de este un libro muy potente.» Peer Teuwsen, NZZ am Sonntag « La asistente editorial no quiere gustar; busca ser leída y discutida.» Stern «Brillantemente escrita. Un alegato contra la explotación.» Thomas Andre, Hamburger Abendblatt «La mayor fortaleza de Wahl son sus afilados diálogos, con los que ha logrado crear un deslumbrante monstruo de la literatura contemporánea reciente.» Welt am Sonntag «Punzante, despiadada y autocrítica.» Freundin «Su característico tono se vuelve más sarcástico que humorístico en este libro para observar sin concesiones unos hechos, dentro y fuera del mundo editorial, tal como los viven las mujeres jóvenes.» Kristine Harthauer, Lesenwert (SWR 2) «Los libros de Caroline Wahl son a la vez literatura de entretenimiento y alta cultura... Al final, ¿no es un poco como Taylor Swift?» Hannah Krug, SRF Radio «Uno de los libros más destacados de este otoño. Una novela apasionante.» Silvi Feist, Emotion «Caroline Wahl narra con una meticulosidad mordaz cómo el trabajo puede convertirse en un infierno.» Angela Wittmann, Brigitte

• Autore: Caroline Wahl
• Traduttore: Carlos Fortea Gil
• Anno edizione: 2026
• Editore: LUMEN
• Lingua: Spagnolo
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Other
• EAN: 9788426433893