La vida de Violet

di Virginia Woolf (Autore)

Ana Mata Buil (Traduttore)

LUMEN, 2026

VIRGINIA WOOLF INÉDITA Irreverente, radicalmente libre y llena de humor: la primera obra de ficción de Woolf es una apuesta por el poder subversivo de la amistad y la risa femeninas «Una Woolf joven e ingeniosa [...] capaz de jugar con lo cómico y lo fantástico sin perder profundidad. La habitación anterior a la habitación: el lugar mental donde la escritura, aún secreta, comienza a tomar forma». Vogue Violet es una giganta risueña que ha nacido en la época equivocada. Pese a ello, esta mujer de poderes tan asombrosos como su estatura desprecia jovialmente las convenciones aristocráticas, construye una casa propia para sus amigas y viaja a Japón decidida a imaginar un nuevo orden político. Entre el cuento de hadas, la fantasía y la sátira social, La vida de Violet dinamita la trama matrimonial victoriana y cuestiona la falsa elección entre virtud y ambición, para celebrar la risa y la amistad entre mujeres como auténticas fuerzas transformadoras. Parte biografía ficticia de su gran amiga Violet Dickinson, parte experimento literario, esta es la primera obra de ficción de Virginia Woolf, escrita a los veintiséis años, y un texto fundamental para comprender los orígenes de su pensamiento y de su universo creativo. Tras el hallazgo fortuito, en 2022, del manuscrito anotado y corregido por la propia autora, se publica esta obra, inédita en castellano, acompañada de un aparato crítico a cargo de Urmila Seshagiri, responsable de este feliz redescubrimiento. La crítica ha dicho «Una perspectiva renovada sobre los primeros experimentos literarios de Woolf [ ]. Impregnados de una magia delicada y un ingenio penetrante, La vida de Violet imagina un mundo radical estructurado por la risa, la magia, las amistades entre mujeres y las relaciones sociales igualitarias». Foreword Reviews «Un trío de relatos caprichosos y fantásticos [...], divertidos y exquisitamente disparatados. Y, quizá, por encima de todo, sexis». Oliver Soden, Spectator World «La vida de Violet será sin duda de gran interés para quienes deseen indagar en la obra de Woolf con detalle, pero sería un error pensar en la obra solo de ese modo. Es una historia amena, con bromas cómplices y guiños personales. Woolf escribe a, y para, una amiga, y esa sensación de diversión impregna la obra». Ed Bedford, The Independent «Una obra de profunda erudición y entretenimiento moderno [ ]. Lectores de todo tipo sabrán apreciar este libro encantador y curioso». Sara Beth West, Shelf Awareness «Un absoluto placer de lectura». Helen Tyson, Times Literary Supplement «Fantásticas y juguetonas antifábulas que ofrecen una visión de las primeras amistades que apuntalaron el mundo de Woolf [ ], y que nos recuerdan su lado travieso y revoltoso, su gusto por la comedia y por el experimento literario». Jade French, The Conversation UK

• Autore: Virginia Woolf
• Traduttore: Ana Mata Buil
• Anno edizione: 2026
• Editore: LUMEN
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Lingua: Spagnolo
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9788426434203