Les fleuves du ciel

di Elif Shafak (Autore)

Dominique Goy-Blanquet (Traduttore)

Flammarion, 2025

Londres, 1840. Arthur, un garçon à la mémoire prodigieuse né sur les rives de la Tamise, est engagé comme apprenti dans une imprimerie. Bientôt, son monde s’ouvre bien au-delà des taudis de la capitale anglaise, vers un autre fleuve, le Tigre, et une ancienne cité de Mésopotamie qui abrite les fragments d’un poème oublié. Turquie, 2014. Chassées de leur village au bord du Tigre, Naryn, une petite fille yézidie, et sa grand-mère entreprennent un long voyage, traversant des terres en guerre dans l’espoir d’atteindre la vallée sacrée de leur peuple, en Irak, pour que Naryn y soit baptisée. Londres, 2018. Zaleekhah, hydrologue fascinée par la mémoire de l’eau, emménage dans une péniche pour échapper à la faillite de son mariage. C’est alors qu’un curieux livre qui la ramène à ses origines vient chambouler son existence. Avec ce roman éblouissant, une traversée des siècles et des cultures suivant trois destinées entrelacées par le cours imprévisible de l’eau, Elif Shafak s’impose comme l’une des plus grandes conteuses de notre époque. « Une œuvre poignante et émouvante que l’on peine à quitter, incarnée par des protagonistes que l’on n’oublie pas de sitôt. Une seule goutte de pluie pour une traversée des millénaires éblouissante ! » PAGE DES LIBRAIRIES « Avec ce roman éblouissant, une traversée des siècles et des cultures suivant trois destinées entrelacées par le cours imprévisible de l’eau, Elif Shafak s’impose comme l’une des plus grandes conteuses de notre époque. » ACTUALITTE « Ah, qu’ils sont fascinants, ces Fleuves du ciel ! Et inlâchables ! » LE POINT « Elif Shafak nous offre un récit vaste, poétique, humain. Quel délice que de plonger dans ce roman aussi superbement écrit, à travers une plume d’une réelle beauté. » ACTUALITTE « [Le livre] est porté par une écriture exceptionnelle, et la couverture est sublime. » VAR-MATIN « [L’auteure] nous narre une odyssée humaine passionnante, profonde et poétique. » SUD OUEST « Métaphore sur l’eau, la pluie et les rivières, ce roman « fleuve » entrelace trois destins autour de l’amour, les rivières mythiques, la guerre et une poésie millénaire retrouvée. Etonnant. » BIBA « Tragique, épique, métaphysique, ancré dans la réalité […], sans jamais négliger la poésie, ce roman éblouissant de virtuosité délivre également une subtile réflexion sur l’identité par-delà les frontières du temps et de la géographie. » LE FIGARO LITTERAIRE « Elif Shafak est juste incroyable, l’un des plus beaux romans de la rentrée » LA PROVENCE

• Autore: Elif Shafak
• Traduttore: Dominique Goy-Blanquet
• Anno edizione: 2025
• Editore: Flammarion
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Lingua: Francese
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9782080459930