L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
LIBRO
E-mail
Facebook
LinkedIn
Twitter
WhatsApp
La letteratura tedesca in Italia. Un'introduzione (1900-1920)
(0)
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti 
20,90 €
-5%
22,00 €
+210
punti
Venditore: IBS
(Altri 2 da 20,90 €)
Articolo acquistabile con Carta del Docente
Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito
Dati e Statistiche
Salvato in 6 liste dei desideri
Salvato in 6 liste dei desideri
La letteratura tedesca in Italia. Un'introduzione (1900-1920)
Disponibilità immediata
20,90 €
-5%
22,00 €
20,90 €
22,00 €
-5%
Disp. immediata
La letteratura tedesca in Italia. Un'introduzione (1900-1920)
Libri
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Venduto e spedito da IBS
20,90 €
Spedizione gratuita
disponibilità immediata
Venduto e spedito da Libreria Bortoloso
22,00 €
+ 6,30 € Spedizione
disponibilità in 3 giorni lavorativi
Venduto e spedito da Multiservices
22,00 €
+ 7,50 € Spedizione
disponibilità in 30 giorni lavorativi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Venduto e spedito da IBS
20,90 €
Spedizione gratuita
disponibilità immediata
Venduto e spedito da Libreria Bortoloso
22,00 €
+ 6,30 € Spedizione
disponibilità in 3 giorni lavorativi
Venduto e spedito da Multiservices
22,00 €
+ 7,50 € Spedizione
disponibilità in 30 giorni lavorativi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Tradurre letteratura straniera è un modo per scrittori, editori e critici di rinnovare le “regole” con cui si fa letteratura: dalle poetiche alle posture autoriali, dalla gerarchia dei generi letterari alle pratiche editoriali. Il volume costituisce un’introduzione a questi temi a partire dal caso della letteratura tedesca importata in Italia nel primo ventennio del Novecento. Le collane fondate da Croce, Papini e Borgese per Laterza e Carabba e le traduzioni realizzate da Prezzolini, Slataper, Spaini e Tavolato introducono nuovi autori (Novalis,Hebbel, Kraus) e nuovi testi (il Wilhelm Meister di Goethe, La nascita della tragedia di Nietzsche), appropriandosene e modificandoli a partire da una specifica idea di letteratura. Attraverso i cinque capitoli e i materiali di corredo – traiettorie dei mediatori, antologia di testi, glossario dei concetti, bibliografia di studio – il volume propone di guardare alla storia letteraria riconoscendo alla traduzione un ruolo di primo piano.
Leggi di più
Leggi di meno
Editore:
Anno edizione:
2018
In commercio dal:
12 aprile 2018
Pagine:
320 p., Brossura
EAN:
9788822901699
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
