Medea a Camariñas. Monologo drammatico

di Andrés Pociña (Autore)

Mariapia Ciaghi (Curatore)

Mercedes Arriaga Flòrez (Traduttore)

vedi tutti

Il Sextante, 2015

Il mito di Medea affonda la sua origine in versioni orali che circolavano in diverse parti dell'area mediorientale e mediterranea, molto prima della nascita della scrittura. Quindi è veramente affascinante come una figura di donna così antica possa ancora sembrarci così vicina e attuale. Forse perché Medea continua a mettere in scena lo scontro fra diverse visioni del mondo: quella del mondo civilizzato e quella dei "barbari", quella dei "nativi" e quella degli "stranieri", quella degli uomini e quella delle donne, quella dei motivi del cuore e quella delle leggi. Medea a distanza di secoli continua a rappresentare i motivi dell'altro, colui e colei che non vogliamo ascoltare e al quale voltiamo le spalle e, malgrado ciò, la sua verità continua a interpellarci. Quando Andrés Pociña parla della sua creatura, la Medea en Camariñas, i suoi occhi si illuminano ed è bello farsi guidare tra le pieghe di questa fantastica opera.

• Autore: Andrés Pociña
• Traduttore: Mercedes Arriaga Flòrez, Daniele Cerrato, Pietro Cerrato
• Curatore: Mariapia Ciaghi
• Illustratore: Ana Maria Erra
• Editore: Il Sextante
• Anno edizione: 2015
• In commercio dal: 14 agosto 2015
• EAN: 9788897708032