Nel rovescio del mondo. Testo spagnolo a fronte

Juan Gelman

Con la tua recensione raccogli punti Premium
Traduttore: L. Branchini
Editore: Interlinea
Collana: Lyra
Anno edizione: 2003
In commercio dal: 10 ottobre 2003
Pagine: 74 p., Brossura
  • EAN: 9788882124267
Salvato in 1 lista dei desideri

€ 8,50

€ 10,00
(-15%)

Punti Premium: 9

Venduto e spedito da IBS

Quantità:
LIBRO
Aggiungi al carrello
spinner
PRENOTA E RITIRA
* Servizio momentaneamente attivo solo nella Regione Lazio. Scopri il servizio

Nel rovescio del mondo. Testo spagnolo a fronte

Juan Gelman

Caro cliente IBS, grazie alla nuova collaborazione con laFeltrinelli oggi puoi ritirare il tuo prodotto presso la libreria Feltrinelli a te più vicina.

Non siamo riusciti a trovare l'indirizzo scelto

Prodotto disponibile nei seguenti punti Vendita Feltrinelli

{{item.Distance}} Km

{{item.Store.TitleShop}} {{item.Distance}} Km

{{item.Store.Address}} - {{item.Store.City}}

Telefono: {{item.Store.Phone}}

Fax: {{item.Store.Fax}}

{{getAvalability(item)}}

Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:0{{item.FirstPickUpTime.minute}} Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:{{item.FirstPickUpTime.minute}}
Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:0{{item.FirstPickUpTime.minute}} Prenota ora per ritirarlo oggi dalle {{item.FirstPickUpTime.hour}}:{{item.FirstPickUpTime.minute}}
*Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva

Spiacenti, il titolo non è disponibile in alcun punto vendita nella tua zona

Compralo Online e ricevilo comodamente a casa tua!
Scegli il Negozio dove ritirare il tuo prodotto
Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una email di conferma Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una email di conferma
Recati in Negozio entro 3 giorni e ritira il tuo prodotto

Inserisci i tuoi dati

Errore: riprova

{{errorMessage}}

Riepilogo dell'ordine:


Nel rovescio del mondo. Testo spagnolo a fronte

Juan Gelman

€ 10,00

Ritira la tua prenotazione presso:


{{shop.Store.TitleShop}}

{{shop.Store.Address}} - {{shop.Store.City}}

Telefono: {{shop.Store.Phone}} / Fax: {{shop.Store.Fax}} E-mail: {{shop.Store.Email}}


Importante
1
La disponibilità dei prodotti non è aggiornata in tempo reale e potrebbe risultare inferiore a quella richiesta
2
Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}}) Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}})
3
Una volta ricevuta la mail di conferma, hai tempo 3 giorni per ritirare il prodotto messo da parte (decorso questo termine l'articolo verrà rimesso in vendita)
4
Al momento dell'acquisto, ai prodotti messi da parte verrà applicato il prezzo di vendita del negozio

* Campi obbligatori

Grazie!

Richiesta inoltrata al Negozio

Riceverai una Email di avvenuta prenotazione all'indirizzo: {{formdata.email}}

Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una Email di avvenuta prenotazione all'indirizzo: {{formdata.email}}

Entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}} riceverai una Email di avvenuta prenotazione all'indirizzo: {{formdata.email}}

N.Prenotazione: {{pickMeUpOrderId}}

Nel rovescio del mondo. Testo spagnolo a fronte

Juan Gelman

€ 10,00

Quantità: {{formdata.quantity}}

Ritira la tua prenotazione presso:

{{shop.Store.TitleShop}}

{{shop.Store.Address}} - {{shop.Store.City}}

{{shop.Store.Phone}}


Importante
1 La disponibilità dei prodotti non è aggiornata in tempo reale e potrebbe risultare inferiore a quella richiesta
2 Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:0{{shop.FirstPickUpTime.minute}}) Solo al ricevimento della mail di conferma la prenotazione sarà effettiva (entro le {{shop.FirstPickUpTime.hour}}:{{shop.FirstPickUpTime.minute}})
3 Una volta ricevuta la mail di conferma, hai tempo 3 giorni per ritirare il prodotto messo da parte (decorso questo termine l'articolo verrà rimesso in vendita)
4 Al momento dell'acquisto, ai prodotti messi da parte verrà applicato il prezzo di vendita del negozio
Gaia la libraia

Gaia la libraia Vuoi ricevere un'email sui tuoi prodotti preferiti? Chiedi a Gaia, la tua assistente personale

Il libro contiene un inedito, dodici poesie mai pubblicate in Italia, e un brano della raccolta "Lettera a mia madre". Juan Gelman, autore sudamericano, è è vincitore del premio LericiPea per l'opera poetica che, come sottolinea il curatore Giuseppe Conte, gli è stato assegnato "riconoscendo nella poesia del poeta argentino una voce fondamentale dell'America Latina, in cui si incontrano, al più alto grado, messaggio etico e forza stilistica".
5
di 5
Totale 2
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Scrivi una recensione
Con la tua recensione raccogli punti Premium
  • User Icon

    Cristiano Cant

    17/05/2014 14:56:16

    Meraviglioso castone poetico, un cuore vivo che va ad abitare e ingravidare la parola dandole gli arti e le pupille di una musa unica. Uomo e poeta dalla grandezza assoluta, degna di un Nobel anche scontato e purtroppo mai giunto, Gelman ha donato al mondo una delle opere poetiche più alte e limpide del secondo 900, un disarmante poema di luce sofferta, di memoria, di attesa. Basta la "Lettera alla madre" a spezzare ogni lacrima in tante figlie e farne contentezza di lettura: "Ti distruggi con me come parola nella parola./Per questo scrivo versi?/Ti distruggo così allora?/Mai mi nascerai?/Le parole sono queste ceneri del radunarci?/Che sarò stato io per te?/Come mi avrai sofferto quando uscii da te?/Non saperti non è forse il mio sapere di te?/Passai da te allo splendore del giorno,/da me tu passi alla profonda notte/con gli occhi distolti/perché nulla ormai restava da vedere/se non quel fine rumore che disfa ciò che ti feci soffrire/adesso che stai quieta./

  • User Icon

    Fabrizio Porro

    03/09/2013 03:40:44

    Nel rovescio del mondo. Che con una melodica concreta come il pane e aspra come il sasso, seduce instancabilmente oltre il mirabolante volo della Parola Cerebrale, conducendo nella grandezza semantica delle cose che atterrano come segni sull'intelletto, costringendo al ripensamento la palestra della speculazione, il lustro sonoro e ginnasiale cui gli studi e le pure speculazioni di scuola talvolta ci inducono. Un' altra raccolta delle più belle poesie del nostro amato poeta argentino Juan Gelman, così come la sua "Fábricas de Amor" tanto apprezzata dalla mia bella Hondureña Caroll Gisselle Aceituno Castillo. Non so perché ti amo. / So che per questo ti amo. Indimenticabile Juan Gelman.

  • Juan Gelman Cover

    Poeta argentino. Nato a Buenos Aires da una coppia di immigrati ebrei ucraini, lascia gli studi universitari per dedicarsi alla poesia a tempo pieno.Nel 1955 è tra i fondatori del gruppo di poesia El pan duro, di cui fanno parte giovani militanti comunisti, Il collettivo pubblicherà il suo primo libro Violín y otras cuestiones nel 1956.Nel 1963, durante la dittatura di José María Guido, è incarcerato insieme ad altri scrittori comunisti.La sua carcerazione suscita fortissime proteste nel mondo politico e culturale, e Gelman viene liberato. Abbandona quindi il Partito Comunista argentino e si avvicina ai movimenti peronisti-guevaristi (Fuerzas Armadas Revolucionarias).A partire dal 1967 inizia la sua attività giornalistica, in qualità... Approfondisci
| Vedi di più >
Note legali