Non chiamateci figlie

di Emma Knight (Autore)

Valeria Bastia (Traduttore)

Garzanti, 2026

Finalista al Giller Prize, Non chiamateci figlie ha conquistato la critica internazionale. Un romanzo intenso e intimo, capace di raccontare con precisione un passaggio difficile, ma necessario dell’essere figli. Solo imparando a perdonare i propri genitori si comincia a diventare adulti. Perché crescere non significa trovare le risposte, ma imparare a convivere con le domande.

Essere adulti non vuol dire avere tutte le risposte.

Quando Pen arriva a Edimburgo per il primo anno di università è certa che niente sarà più come prima. Non solo perché ha lasciato il Canada e la vita che conosceva, ma perché porta con sé una domanda che la tormenta da anni. I suoi genitori si amavano profondamente, ma poi, all’improvviso, qualcosa si è spezzato. Hanno divorziato senza più parlarsi. Pen non riesce a darsi una spiegazione di quella rottura. Tra colline verdeggianti e scogliere a picco sul mare, la sua ricerca la conduce a Lord Lennox, un amico d’infanzia di suo padre. Quando viene invitata a trascorrere un weekend nel castello dei Lennox, Pen ha la sensazione di entrare in un mondo sospeso nel tempo, fatto di battute di caccia, cene eleganti e misteri di famiglia sepolti nel passato. Mentre affronta la vita universitaria e i primi, inevitabili drammi d’amore e d’amicizia, Pen torna più volte all’antico maniero, ai suoi rituali eleganti dietro cui si celano parole non dette. E proprio nel silenzio di conversazioni interrotte, nel buio di saloni inaccessibili, comincia a intuire l’esistenza di un segreto che la riguarda più da vicino di quanto creda. Un segreto che non può più ignorare. Emma Knight ha scritto un esordio potente, venduto in oltre venti paesi e in classifica fin dall’uscita.

• Autore: Emma Knight
• Traduttore: Valeria Bastia
• Editore: Garzanti
• Collana: Narratori moderni
• Anno edizione: 2026
• In commercio dal: 26 maggio 2026
• Pagine: 368 p., Brossura
• EAN: 9788811017653