La notte arriva sempre

di Willy Vlautin (Autore)

Gianluca Testani (Traduttore)

Jimenez, 2021

«È una versione d’America di cui abbiamo letto tante volte. Ma rispetto agli ultimi decenni, le questioni sembrano risuonare in maniera più forte, e così il suo gioco sulle forme — la ballad, il picaresco — risuona meglio» – Francesco Pacifico, Robinson

Lynette ha poco tempo per non cedere alla sconfitta. Ad appena trent'anni, è già esausta. Eppure il suo sogno è modesto: comprare la casa in cui vive con la madre e il fratello e procurare loro quella sicurezza che non hanno mai avuto. Nella sua città, una Portland sempre più alla moda, i prezzi delle abitazioni in pochi anni sono più che raddoppiati, le case popolari sono state convertite in condomini prestigiosi, i negozi a gestione familiare rimpiazzati da boutique di lusso. È l'illusione del sogno americano: benessere per tutti. Ma c'è un prezzo da pagare, ed è un prezzo che non tutti possono permettersi. A Lynette sono serviti una miriade di lavori e l'aiuto della madre per poter trovare i soldi necessari all'acquisto. E quando la madre le nega i soldi promessi, è costretta a spingersi oltre i propri limiti per ottenere il denaro di cui ha bisogno. Ambientato nell'arco di due giorni e due notti, "La notte arriva sempre" segue la frenetica odissea di Lynette, una spirale di impotenza e speranza che la porta ad affrontare avidi riccastri e ambigui trafficanti, in una città nel pieno di un boom economico che la sta trasformando radicalmente. Mentre cresce l'angoscia e le sue richieste di aiuto rimangono inascoltate, Lynette fa una scelta pericolosa. Nel tentativo di salvare il futuro della famiglia, è costretta a immergersi nelle zone più oscure del proprio passato e a confrontarsi con la vera realtà della sua vita.

• Autore: Willy Vlautin
• Traduttore: Gianluca Testani
• Editore: Jimenez
• Anno edizione: 2021
• In commercio dal: 6 maggio 2021
• Pagine: 208 p., Brossura
• EAN: 9788832036312