O Caledonia

di Elspeth Barker (Autore)

Beatrice Masini (Traduttore)

Bompiani, 2024

Una storia breve e lancinante, che strappa sorrisi e fa male al cuore.

«Il miglior romanzo meno noto del XX secolo.» - Ali Smith

«Una storia gotica di crescita. Divertente, sorprendente, scritto benissimo. Le sorelle Bronte e Poe incrociate con Dodie Smith ed Edward Gorey.» - David Nicholls

Janet è distesa ai piedi di una grandiosa scalinata di pietra, sotto una vetrata che raffigura un drammatico cacatua bianco. Indossa un abito di pizzo nero di sua madre. È morta. Aveva sedici anni. È la fine della sua storia e l'inizio di un romanzo stupefacente per ferocia, lucidità e pura poesia. Torniamo indietro nel tempo e vediamo Janet crescere in una bizzarra famiglia scozzese, prima in una canonica poi in un castello, con una madre svagata, un padre sarcastico e distante, un fratello e tre sorelle che hanno tutti qualcosa in più di lei. Amata dai nonni finché sono al mondo, non capita dai genitori, sempre ignorata o dileggiata (ha due difetti fondamentali: non è un maschio e non è bella), Janet possiede un'intelligenza feroce e trova consolazione nella natura e nei libri. Scoprire la sua storia è crescere, soffrire, esaltarsi insieme a lei: la vediamo passare da un'infanzia strana, forse quasi felice, a un'adolescenza di torture e goffaggini, amare il latino e detestare le incomprensibili compagne di collegio, cercare un legame improbabile con la spettrale cugina Lila, innamorarsi, illudersi. E correre verso la fine, inevitabile e terribile, amando con indomita passione la sua amica gazza, i classici, le colline e la valle che sono il confine del suo mondo.

• Autore: Elspeth Barker
• Traduttore: Beatrice Masini
• Editore: Bompiani
• Collana: Narrativa straniera
• Anno edizione: 2024
• In commercio dal: 6 marzo 2024
• Pagine: 192 p., Brossura
• EAN: 9788830101128