Odisea

di Milo Manara (Autore)

Maria Pons Irazazábal (Traduttore)

LUMEN, 2026

LA ODISEA COMO NUNCA SE HA CONTADO La deslumbrante versión del maestro del cómic, Milo Manara, del gran poema de la tradición occidental, que acaba de ser adaptado al cine por Christopher Nolan «Imaginad la Odisea narrada por Telémaco. Imaginadla con la voz y los dibujos del gran Milo Manara. [...] El homenaje al maestro Homero por parte del maestro del cómic». Robinson ( La Reppublica ) Todos conocemos la historia de Ulises en su largo viaje de regreso a Ítaca: su combate contra cíclopes, sirenas y dioses caprichosos, su nostalgia por el hogar perdido y su deseo de reencontrarse con su amada, Penélope. Pero quizá no hayamos prestado suficiente atención a las historias de aquellos que se quedaron atrás, en una larga espera de dos décadas. Milo Manara, el maestro del cómic europeo, reimagina en su Odisea el gran poema de Homero desde una perspectiva inédita y profundamente humana: la de Telémaco, el hijo que creció en ausencia del héroe. En estas páginas, escuchamos el relato de las hazañas de Ulises de los labios del centauro Quirón, «cuya sabiduría solo la iguala la habilidad para tocar su arpa dorada». Y a través de esa narración, como en un espejo que cobra vida, las imágenes del mito afloran ante los ojos de Telémaco… y ante los nuestros. Manara firma así su homenaje más íntimo, ambicioso y deslumbrante al eterno clásico sobre el que no ha dejado de trabajar durante toda su vida. La crítica ha dicho: «El trazo inconfundible, las formas y la estética sensual del historietista aplicados al poema más clásico. [...] Láminas en acuarela, concebidas en un principio para una película, recorren los episodios más destacados del poema homérico». Sabrina Minardi, L'Espresso «No es la primera vez que el dibujante preferido de Fellini se mide con Homero. Esta Odisea es su culminación: una síntesis viva de historias pensadas, escritas y dibujadas a lo largo del tiempo». Pasquale Chesa, Il Messaggero «Fruto de años de estudio, reflexión, creación de textos e ilustraciones, el poema homérico se narra desde una perspectiva nueva y original: la de Telémaco, hijo de Ulises. Palabras e imágenes de extraordinario impacto y gran poder evocador». Cinecittà «Una obra maestra inédita [...] con palabras e imágenes de extraordinaria efectividad y poder evocador. Una joya imperdible para los amantes del estilo del gran Manara. Un libro para hojear y maravillarse. Una versión de la Odisea que los entusiastas de la mitología no pueden perderse». Leggo

• Autore: Milo Manara
• Traduttore: Maria Pons Irazazábal
• Anno edizione: 2026
• Editore: LUMEN
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Lingua: Spagnolo
• Compatibilità: Webreader e tablet
• Layout: FixedLayout
• EAN: 9788426434500