Anno 2382. Dopo la colonizzazione, delle tinte rosse di Marte è rimasto ben poco. Leonard Djon e Yuma Yanes, due mercanti dediti a traffici illegali, trovano un cadavere sulla loro astronave e se ne sbarazzano subito. Divisi gli incassi grazie all'amica e consulente finanziaria Ahida Karpov si separano. Leonard scopre che qualcuno sta indagando su di lui attraverso il sistema informatico centralizzato, "il fantasma". Decide di accedervi con una falsa identità, ma le ricerche porteranno a risvolti inaspettati che lo condurranno a scoprire il nome dell'uomo ritrovato nell'astronave. Giuseppe Di Clemente proietta gli avvenimenti in un futuro lontanissimo, in cui passato e presente si intrecciano, portando con sé il lettore attraverso una serie di indagini dai risultati imprevedibili.)