L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Prima edizione. "Piccola biblioteca Oscar Mondadori" - Brossura editoriale con bandelle, 310 pagine. Esemplare in ottime condizioni -- La raccolta riunisce trentuno racconti, tradotti per la prima volta direttamente dall'arabo, tra cui alcuni inediti anche nei paesi di provenienza, di scrittrici arabe. Racconti talvolta spregiudicati, capaci di affrontare temi come il sesso, l'apostasia, la poligamia, l'attuale situazione irachena in maniera netta, decisa, senza ricorrere allo pseudonimo. Racconti che smentiscono tanti pregiudizi sulle donne arabe e danno voce alle protagoniste: quell'altra metà del cielo imprescindibile per comprendere la sfaccettata realtà del mondo arabo. Autrici: Joumana Haddad, Ghada Samman, Betool Khedairi, Laila Uthman, Nisma Idris, Umaima al-Khamis, Mayy Khalid, Ni'ma Khalid, Laila Abu Zaid, Samira Azzam, Haifa Bitar, Ramziyya Abbas al-Iriani, Salwa Bakr, Haifa Zangana, Hoda Barakat, Basema Younes, Hanan al-Shaikh, Sahar Tawfiq, Nafila Dhahab, Hana Atiyya, Liana Badr, Alima al-Kush Bsisu, Daisy al-Amir, Ibtisam Abdallah, Noura Muhammad Farag, Ni'mat al-Behairi, Radwa Ashur, Thuraya al-Baqsami, Ebtehal Salem, Hiyam al-Mefleh, Turkiyya Abd al-Hafiz.
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Il sottotitolo è "Antologia di scrittrici arabe contemporanee" e la domanda sorge spontanea: ma esistono così tante scrittrici arabe contemporanee da creare un'antologia? Valentina Colombo, docente di lingua e letteratura araba all'università della Tuscia a Viterbo, ne ha trovate e tradotte più di trenta i cui racconti, di varia lunghezza e sulle più diverse tematiche, ha raccolto in questo suo libro. Alcuni di queste trentuno storie sono inedite negli stessi stati di provenienza e sono stati tradotte per la prima volta dall'arabo dalla prof. Colombo la quale prima di questa raccolta ne aveva pubblicata un'altra, "L'altro Mediterraneo. Antologia di scrittori arabi del Novecento". Dice la curatrice: "?quando sono le donne stesse a impossessarsi della parola (e della penna) diventano qualcosa di più di un oggetto (delle opere degli scrittori maschi). Diventano scrittrici, talvolta spregiudicate e disinibite, capaci di affrontare gli argomenti più scottanti e disparati: il sesso (senza alcun tabù), l'apostasia, la poligamia, la guerra in Iraq?temi delicati trattati in maniera netta, decisa, senza ricorrere a mezzi termini e senza nascondersi dietro uno pseudonimo": ed è quello che, appunto, colpisce maggiormente, il modo in cui le autrici dell'antologia parlano di questi temi così importanti smentendo così molti pregiudizi del mondo occidentale su di loro e aiutandoci a comprendere meglio la sfaccettata realtà del mondo arabo. Difficile, quasi impossibile, per chi scrive, fare una scelta tra i trentun racconti, tutti ugualmente affascinanti, ognuno a modo proprio; per l'ironia e la disinibizione con cui descrive un incontro un po' particolare tra un uomo e una donna eleggo come "rappresentante" dell'antologia "Amore ai tempi della globalizzazione" della siriana Haifa Bitar.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafetyibs@feltrinelli.it
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore