Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Shopper rossa
Pietra nera e altre poesie - César Vallejo - copertina
Pietra nera e altre poesie - César Vallejo - copertina
Dati e Statistiche
Wishlist Salvato in 18 liste dei desideri
Pietra nera e altre poesie
Disponibilità immediata
3,80 €
-5% 4,00 €
3,80 € 4,00 € -5%
Disp. immediata
Chiudi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
3,80 € Spedizione gratuita
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
4,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Nani
4,00 € + 6,50 € Spedizione
disponibile in 4 giorni lavorativi disponibile in 4 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
3,80 € Spedizione gratuita
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
4,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Nani
4,00 € + 6,50 € Spedizione
disponibile in 4 giorni lavorativi disponibile in 4 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Chiudi

Tutti i formati ed edizioni

Chiudi
Pietra nera e altre poesie - César Vallejo - copertina
Chiudi

Promo attive (0)

Descrizione


Una selezione in nuova traduzione di diciannove poesie del grande poeta modernista peruviano.
Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

2011
6 agosto 2011
35 p., Brossura
9788862260503

Valutazioni e recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
(1)
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

alida airaghi
Recensioni: 5/5

L'unica antologia poetica del peruviano César Vallejo (1892-1938) attualmente disponibile in Italia è questo libriccino edito da Via Del Vento, tradotto e postfato da Piera Mattei, che presenta versi tratti dalle sue tre raccolte: "Braci", "Trilce" e "Poemi umani". "Voce originalissima, naturalmente musicale", Vallejo seppe contaminare echi del modernismo ispano-americano con le influenze surrealiste della Parigi dove emigrò nel 1923 e dove morì in estrema povertà: ma riuscendo sempre a mantenere un suo timbro molto personale ed emotivamente vibrante, radicato sia nell'ambiente familiare e nel paesaggio andino, sia in una cultura "paganamente" religiosa, sia nelle istanze più radicali della lotta politica e del marxismo. E quello che sembrò più premergli fu una comunicazione affettiva, diretta, empatica con l'altro: "Ci sono colpi nella vita, così forti...Io non so!/ Colpi come dell'odio di Dio; come se di fronte a quelli/ la risacca di tutto il sofferto/ s'impaludasse nell'anima...Io non so! //... E l'uomo...Povero...povero!" Non solo com-passione per il suo simile, nel senso cristiano di pietas, ma addirittura per Dio: "Sento Dio che cammina/ così in me, con la sera e con il mare.//... Ti benedico Dio, perché tanto ami;/ e mai sorridi; perché sempre/ molto deve dolerti il cuore". Il suo cristianesimo panico ("all'albero cristiano ho sospeso il mio nido") appare indifferente a riti e dogmi, e invece sempre vicino a chi in qualsiasi modo stia soffrendo: fame, povertà, malattia, carcere, morte. All'essere umano, insomma, "che è mammifero malinconico e si pettina", accomunato a qualsiasi altra creatura da un identico destino: "e l'esser nati così senza motivo". Sola salvezza è l'amore per la propria donna, per l'amico, per la madre: "Infornata ardente di quei miei biscotti, / puro tuorlo d'infanzia innumerabile, madre", e l'invito rivolto a ciascuno: "Ma prima che finisca/ tutta questa felicità, sciupala, scorciala,/ prendile le misure".

Leggi di più Leggi di meno
Chiudi

Recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Conosci l'autore

César Vallejo

1892, Santiago de Chuco

(Santiago de Chuco 1892 - Parigi 1938) poeta peruviano. La sua vita fu segnata duramente dalle avversità, dovute, in un primo tempo, alle sue origini modeste e alla sua condizione di meticcio, e, più avanti, alla sua rigorosa militanza politica marxista, vissuta con integrità e indipendenza di giudizio. Conobbe giovanissimo la prigione e, riacquistata la libertà, fuggì in Europa (1923), dove rimase fino alla morte, ora espulso dalla Francia ora dalla Spagna, paesi nei quali alternativamente abitò, a parte un viaggio in Unione Sovietica. Durante la guerra civile spagnola si schierò con entusiasmo a favore della repubblica e prese parte a vari gruppi d’avanguardia (con Juan Larrea diresse la rivista «Favorables Paris Poema»)....

Chiudi
Aggiunto

L'articolo è stato aggiunto al carrello

Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Chiudi

Chiudi

Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.

Chiudi

Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore