L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, Condizioni Generali di Vendita, Acquistare un prodotto come ospite, nonché l’Informativa Privacy, fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Preghiera orientale. Testo francese a fronte - Victor Segalen - copertina

Leggi estratto

LIBRO

Preghiera orientale. Testo francese a fronte

Name: Preghiera orientale. Testo francese a fronte
Price: 21.85 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Victor Segalen
ISBN: 8842825697

di Victor Segalen (Autore)

Federico Pietrobelli (Curatore)

Il Saggiatore, 2019

Recensioni: 5/5

(1)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

21,85 €

-5% 23,00 €

+220 punti Effe

Venditore: IBS

(Altre 5 offerte da 13,75 €)

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 6 liste dei desideri

Preghiera orientale. Testo francese a fronte

Disponibilità in 5 giorni lavorativi

21,85 €

-5% 23,00 €

21,85 € 23,00 € -5%

Disp. in 5 gg lavorativi

Descrizione

«Segalen si sprofonda nella profondità inversa del cielo, elevandosi» – Il Venerdì

Cime irraggiungibili, disumani silenzi e vertigini solari. Sono questi i luoghi della poesia di Victor Segalen: preghiere dedicate al Vuoto e all'Altezza, all'Infinito e al Diverso, raggrumate nelle sue due uniche raccolte in versi, Odes e Thibet, e consegnate ora per la prima volta al lettore italiano. Medico della Marina francese, viaggiatore e archeologo, Segalen è stato il naturale successore dei suoi connazionali e maestri Charles Baudelaire e Arthur Rimbaud, con i quali condivide l'immaginario lirico e metrico e le mappe interiori di un voyage da consumarsi sublimemente tra le geografie ignote della propria fantasia. Spirito inquieto - si spinse dalla Francia agli Stati Uniti, dal Giappone all'Africa, dalla Manciuria alla Polinesia -, Segalen viaggiava più per ossessione che per piacere, più per inerzia che per diletto: marinaio, odiava il mare; storico dell'arte, era convinto che la bellezza risiedesse nell'immaginazione e non nelle tracce dell'essere umano sulla Terra. Anche per questa sua smisurata e apolide sensibilità, arrivato in Cina, dove le due raccolte sono ambientate, ciò che lo coinvolse non furono le miserie e lo splendore dell'Impero, ma la sottile, invisibile soglia che separa il regno degli uomini da quello degli spiriti, di cui si odono canti nascosti tra le rocce che il poeta è convocato ad ascoltare. Con la traduzione e la cura di Federico Pietrobelli e un illuminante scritto di Giorgio Agamben, "Preghiera orientale" è l'ultimo lascito di una delle voci più importanti della poesia moderna, e un invito commovente al silenzio e alla meditazione.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

Victor Segalen

Curatore:

Federico Pietrobelli

Editore:

Il Saggiatore

Collana:

La cultura

Anno edizione:

2019

In commercio dal:

5 settembre 2019

Pagine:

205 p., Rilegato

EAN:

9788842825692

Valutazioni e recensioni

5/5

Recensioni: 5/5

(1)

(0)

Scrivi una recensione

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Luigi 19 ottobre 2019

Recensioni: 5/5

Il volume qui presentato, pubblicato per Il Saggiatore nella collana La Cultura (pp. 205, €23), e intitolato Preghiera Orientale, racchiude le due opere poetiche più importanti del poeta francese: Odi e Thibet. Nella prefazione, curata da Federico Pietrobelli che è anche il traduttore delle liriche, si legge una ricca quanto sintetica esperienza letterario-biografica di Victor Segalen, che dona al lettore un panorama generale sulla produzione poetica e sulle esperienze di vita del poeta francese. Il volume, come già specificato, raccoglie la produzione poetica più significativa di Segalen; le liriche, corredate con testo originale a fronte, incarnano la voce originaria del loro autore, che si destreggia tra cime irraggiungibili, disumani silenzi e vertigini solari. La prima raccolta, Odi, è formalmente un prosimetro, ovvero un misto di versi e prosa. Alcune liriche sono infatti accompagnate da un breve commento, che illustra i temi cardine e il significato complessivo del componimento. Lo stesso Segalen chiarisce il nome dato alla raccolta: «La parola Odi è classicamente cinese. La forma sarà una poesia corta, concepita su un ritmo cinese […] che si accomuna dopotutto per la lunghezza di respiro al nostro [verso] Alessandrino. Ma ecco il tentativo: non credo si possa tradurre veramente una poesia cinese senza circondarla di ciò che la circonda veramente in Cina, il suo commento.» La seconda raccolta, Thibet, specifica Pietrobelli, «vuole essere, nel suo sforzo oratorio eterogeneo, nel suo dettato colorito e andante, nel suoi molti orli rimasti sdruciti, un canto d’elogio a un paese sfiorato per due volte con lo sguardo e percorso in pensiero attraverso narrazioni altrui, paese vissuto in immagine, […] con augurio che orizzonte del mondo e orizzonte della lode tornino a coincidere.»

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Conosci l'autore

Victor Segalen

(Brest 1878 - Huelgoat 1919) scrittore ed etnologo francese. Dopo aver studiato medicina navale, fu inviato come medico a Tahiti, dove giunse tre mesi dopo la morte di Gauguin (1903), di cui studiò le ultime opere e i manoscritti. Tornato in Francia due anni dopo, pubblicò nel 1907 Gli immemoriali (Les immémoriaux), romanzo etnografico sui costumi dei tahitiani e sugli effetti deleteri del colonialismo e dell’evangelizzazione in Polinesia. Archeologo e sinologo (compì vari viaggi in Cina), S. è scrittore di straordinaria efficacia poetica: la sua evocazione di mondi primitivi e civiltà lontane ha un fascino letterario e umano che ne ha assicurato la fortuna nel tempo. Tra le sue opere: Stele (Stèles, 1912), Dipinti (Peintures, 1916), e, postumi, Orfeo re (Orphée roi, 1921, dramma lirico per...

Approfondisci

Informazioni e Contatti sulla Sicurezza dei Prodotti

Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.

Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafetyibs@feltrinelli.it

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri