L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, Condizioni Generali di Vendita, Acquistare un prodotto come ospite, nonché l’Informativa Privacy, fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Scritti sulla pietra. Voci e immagini dalla Bosnia ed Erzegovina fra medioevo ed età moderna - Alice Parmeggiani Dri - copertina

LIBRO

Scritti sulla pietra. Voci e immagini dalla Bosnia ed Erzegovina fra medioevo ed età moderna

Name: Scritti sulla pietra. Voci e immagini dalla Bosnia ed Erzegovina fra medioevo ed età moderna
Price: 19.00 EUR
Availability: InStock
Author: Alice Parmeggiani Dri
ISBN: 8884202639

di Alice Parmeggiani Dri (Autore)

Forum Edizioni, 2006

Recensioni: 0/5

(0)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

19,00 €

-5% 20,00 €

+190 punti Effe

Venditore: IBS

(Altre 3 offerte da 19,00 €)

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 0 liste dei desideri

Scritti sulla pietra. Voci e immagini dalla Bosnia ed Erzegovina fra medioevo ed età moderna

Disponibilità in 5 giorni lavorativi

19,00 €

-5% 20,00 €

19,00 € 20,00 € -5%

Disp. in 5 gg lavorativi

Descrizione

Il volume offre un sorprendente percorso attraverso la poesia della Bosnia e dell'Erzegovina, proponendo una scelta di testi e immagini capaci di rivelare il mosaico culturale e linguistico che rende questa regione una delle più complesse, tragiche e affascinanti d'Europa. In Bosnia ed Erzegovina popolazioni e civiltà occidentali e orientali si sono succedute o hanno coabitato nei secoli, con le loro lingue e culture, i loro alfabeti e le loro simbologie, lasciando traccia di sé nella ricca tradizione orale o su preziose pergamene, ma soprattutto sulla pietra: cronogrammi, epigrafi ed epitaffi - in bosniaco, turco, arabo, persiano, ebraico e ladino - sono ancora ben visibili su moschee, ponti e fontane, nelle necropoli e nei cimiteri. Oltre che nella parola incisa, qui la memoria ha trovato espressione poetica anche nella parola modulata dei canti lirici ed epici in lingua popolare bosniaca, nelle ".cánticas" sefardite e nella parola scritta della poesia mistica e lirica in turco e persiano.

Leggi di più Leggi di meno

Argomenti

Dettagli

Autore:

Alice Parmeggiani Dri

Editore:

Forum Edizioni

Anno edizione:

2006

In commercio dal:

1 gennaio 2006

Pagine:

160 p., ill. , Brossura

EAN:

9788884202635

Voce della critica

Il volume ripercorre le avventure della parola scritta e parlata incisa e cantata dalle prime testimonianze della cultura medioevale alla varietà delle lingue e dei generi del periodo ottomano. + un mondo di pietra quello che ancora oggi nonostante le infinite distruzioni recenti caratterizza il paesaggio bosniaco. Sono i monumenti e le fontane i ponti e le lapidi le chiese e le moschee le medrese le case dei dervisci che rivelano iscrizioni e poesie sono le necropoli con le particolari steli funerarie dette stecci la cui originalità e origine continuano a far discutere.
E sono spesso anche i cimiteri improvvisati sorti durante l'ultima guerra un po' dappertutto. Le pietre tombali dal tetto a timpano che hanno epitaffi iscritti con la variante bosniaca dell'alfabeto cirillico e simboli figurativi variamente interpretati e decifrati preservano il loro segreto. I marmi bogomili sono in mostra per la prima volta a Parigi nel 1950; lo scrittore Miroslav Krleza parla di motivi vichinghi e di enigmi ciclopici Parmeggiani Dri cita studi che hanno rilevato coincidenze con il mondo delle immagini di Hyeronimus Bosch. La particolarità e la non semplice collocazione dell'eresia dei bogomili l'ha trasformata in una sorte di lente attraverso la quale leggere la storia arzigogolata della Bosnia Erzegovina. Insistere sul loro essere stati perseguitati da tutte le confessioni sostenere la tesi di un'autarchia estetica dei bogomili significa infatti indicare la possibilità di una terza via bosniaca di una tradizione diversa da quella serba e croata e originale anche all'interno del mondo islamico.
In una regione che ha conosciuto gli Illiri e i romani Bisanzio e la cristianità cattolica e ortodossa molti secoli (XVI-XIX) di presenza islamica e poi una occidentalizzazione accelerata gli elementi di continuità e di rottura si sono espressi in una convivenza di elementi interni ed esterni che secondo alcuni si riflette anche nelle caratteristiche dei cibi locali. Il periodo ottomano ben rappresenta questa ricchezza: si usano lingue diverse per la comunicazione interpersonale e per le attività culturali il turco per i sudditi islamizzati colti l'arabo che designa l'ambito spirituale il persiano la poesia lo spagnolo-ladino la poesia orale degli ebrei sefarditi.
Ed è del cimitero sefardita di Sarajevo (divenuto nel passato recente fronte di battaglia) che nel 1954 Ivo Andric legge le lapidi: "+ la tragica geografia di persone che per la maggior parte non desideravano neppure conoscere molto di pi· della loro città della loro casa e del loro negozio. Qui c'è la tomba simbolica dei nostri sefarditi distrutti e sradicati. In piedi con la mano su quella pietra come molti altri sono stati e staranno affondo in un cocente cordoglio e mi perdo in riflessioni su un sistema di salvaguardia comune che l'umanità se vuole avere il diritto di portare questo nome deve organizzare contro tutti i delitti internazionali creando cos8 una difesa sicura e una giustizia reale contro tutti gli assassini di persone e di popoli".

Nicole Janigro

Leggi di più Leggi di meno

La recensione di IBS

Il volume offre un sorprendente percorso attraverso la poesia della Bosnia e dell'Erzegovina, proponendo una scelta di testi e immagini capaci di rivelare il mosaico culturale e linguistico che rende questa regione una delle più complesse, tragiche e affascinanti d'Europa. In Bosnia ed Erzegovina popolazioni e civiltà occidentali e orientali si sono succedute o hanno coabitato nei secoli, con le loro lingue e culture, i loro alfabeti e le loro simbologie, lasciando traccia di sé nella ricca tradizione orale o su preziose pergamene, ma soprattutto sulla pietra. Oltre che nella parola incisa, qui la memoria ha trovato espressione poetica anche nella parola modulata dei canti lirici ed epici in lingua popolare bosniaca, e nella parola scritta della poesia mistica e lirica in turco e persiano.

Leggi di più Leggi di meno

Informazioni e Contatti sulla Sicurezza dei Prodotti

Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.

Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare productsafetyibs@feltrinelli.it

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri