Shalimar il clown

Comprato vent’anni fa, più volte l’ho preso in mano, ma poi altrettante volte ne rimandavo la lettura perché già sapevo che era un libro da maneggiare con cura. Mentre leggevo le prime cento pagine, più volte sono stato tentato di interromperne la lettura perché l’ho trovato un pò troppo caotico: l’autore incomincia a parlare di un fatto, poi interrompe il discorso per aprire una parentesi per parlare di un altro argomento, e poi dopo ne interrompe nuovamente il discorso per parlare di altro, e dopo aver detto quello che c’era da dire, riprende il discorso che aveva precedentemente interrotto, e poi finalmente dopo una cinquantina di pagine si torna al filo conduttore del libro e chiude il capitolo con quello che aveva iniziato; ma si deve sfogliare all’indietro il libro per capire di cosa si stava parlando. E così anche il capitolo successivo. L’autore si “diverte” a lanciare pezzi di puzzle, per poi ricomporli tutti alla fine. La storia spazia: inizia con Los Angeles nel 1995, poi Strasburgo ad inizio del ‘900, poi in Francia durante la Seconda guerra mondiale, poi nel Kashmir nel 1947 e nel 1965 e negli anni ‘80, per poi tornare a Los Angeles nel 1995, per finire la storia subito dopo l’attacco al World Trade Center del 2001. Più recensioni che ho letto in merito al libro, parlando di Romanzo d'amore e di morte … io direi poco amore e molto odio: i personaggi della storia, che sono descritti in un modo eccezionale nei minimi dettagli, a tal punto che sembrano di conoscerli personalmente, hanno delle visioni della vita diverse e questo genera conflitti che variano da semplici screzi fino alla pulizia etnica. L’incapacità di comunicare e di trovare soluzioni diplomatiche finiscono per generare odio. Pash Gam, un villaggio indiano dove indù e musulmani vivevano in pace nel pieno rispetto delle tradizioni religiose tanto che le persone del posto finiscono per fondersi, negli anni 80 viene spazzato via, l’intera popolazione uccisa, tutti a parte Shalimar il clown.

Rushdie è un gigante della letteratura mondiale e questo romanzo ne è ulteriore prova. Dello scrittore indiano mi meraviglia come, giocando agli incastri, costruisce scatole cinesi in cui è comunque difficile perdersi. Un romanzo "epico" che si snocciola dalla Los Angeles degli anni Novanta al lontano paesino di Pachigam, nel Kashmir di metà Novecento. Personaggi delineati in maniera sublime, ognuno con la propria storia, con la propria vita. Romanzo d'amore e di morte.

Non è facile commentare in poche righe un libro che è un fiume in piena, che porta con sé l’America di oggi, l’India di oggi, di ieri e dell’altro ieri, l’Alsazia della seconda guerra mondiale, le valli incantate del Punjab, le sanguinose guerre tra Indù e Musulmani, la fantasia, la realtà, la magia e tant’altro ancora…E poi una miriade di personaggi, dominati da Noman Sher Noman, alias Shalimar il Clown teso a vendicarsi di un tradimento amoroso patito alcuni decenni prima. E ancora Max Ophuls dalle multiformi personalità, gli abitanti dei villaggi del Punjab, i loro usi, costumi,vizi e pregi. Tra di loro la bella Boonyi Noman dal singolare destino. Un fiume in piena che travolge il lettore e lo induce a divorare le quasi cinquecento pagine apprezzando la fantasia e lo stile di uno scrittore al di fuori del comune.