L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, Condizioni Generali di Vendita, Acquistare un prodotto come ospite, nonché l’Informativa Privacy, fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Il signore degli anelli - John R. R. Tolkien - copertina

Leggi estratto

LIBRO

Il signore degli anelli

Name: signore degli anelli
Price: 26.60 EUR
Availability: InStock
Rating: 4,8 (6 reviews)
Author: John R. R. Tolkien
ISBN: 8830119008

di John R. R. Tolkien (Autore)

Ottavio Fatica (Traduttore)

Bompiani, 2023

Recensioni: 5/5

(6)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

26,60 €

-5% 28,00 €

+270 punti Effe

Prezzo minimo ultimi 30 giorni: 23,75 €

Venditore: IBS

(Altri 15 da 25,00 €)

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 127 liste dei desideri

Il signore degli anelli

Disponibilità in 3 giorni lavorativi

26,60 €

-5% 28,00 €

26,60 € 28,00 € -5%

Disp. in 3 gg lavorativi

Descrizione

In un unico volume La compagnia dell'anello, Le due torri, Il ritorno del re.

In un unico volume La compagnia dell'anello, Le due torri, Il ritorno del re. Il Signore degli Anelli è un romanzo d’eccezione, al di fuori del tempo: chiarissimo ed enigmatico, semplice e sublime. Dona alla felicità del lettore ciò che la narrativa del nostro secolo sembrava incapace di offrire: avventure in luoghi remoti e terribili, episodi d’inesauribile allegria, segreti paurosi che si svelano a poco a poco, draghi crudeli e alberi che camminano, città d’argento e di diamante poco lontane da necropoli tenebrose in cui dimorano esseri che spaventano solo al nominarli, urti giganteschi di eserciti luminosi e oscuri. E tutto questo in un mondo immaginario ma ricostruito con cura meticolosa, e in effetti assolutamente verosimile, perché dietro i suoi simboli si nasconde una realtà che dura oltre e malgrado la storia: la lotta, senza tregua, fra il bene e il male. Leggenda e fiaba, tragedia e poema cavalleresco, il romanzo di Tolkien è in realtà un’allegoria della condizione umana che ripropone in chiave moderna i miti antichi.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

John R. R. Tolkien

Traduttore:

Ottavio Fatica

Editore:

Bompiani

Collana:

Tascabili narrativa

Anno edizione:

2023

Formato:

Tascabile

In commercio dal:

25 gennaio 2023

Pagine:

1296 p., Brossura

EAN:

9788830119000

Valutazioni e recensioni

4,83/5

Recensioni: 5/5

(6)

Scrivi una recensione

(5)

(1)

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

STEFANO 16 settembre 2024

Recensioni: 5/5

Il signore degli anelli è uno dei quattro e cinque libri che mi hanno accompagnato nella mia vita. L'ho letto nella versione di Vicky Alliata e l'ho amato ma la traduzione di Fatica rinvigorisce il libro a dispetto di critiche gratuite e faziose. Chi critica questa traduzione ha dimenticato i vari orchetti per orchi, vagabondi al posto di trool e altre amenità del genere. Se poi vogliamo fare un affare di stato tra Cavallino Impennato o Inalberato facciamolo. Alcuni termini come forestale non li ho graditi ma anche per tradurre raminghi la parola rangers ce ne vuole. In conclusione credo che molti non ricordano o non sanno che la traduzione della Vicky Alliata era già stata pesantemente modficata da Quirino Principe. Andatevi a vedere quella originale del 67 di Astrolabio ( Elrond mezz'elfo, Merry tradotto Felice senza tenere conto che era il diminuitivo di Meriadoc) e poi ne riparliamo.

Leggi di più Leggi di meno

Alessandro 27 marzo 2023

Recensioni: 5/5

Il signore degli anelli è la saga fantasy per eccellenza. Se cercate qualcosa di leggero state lontani.

Leggi di più Leggi di meno

Isotta111 18 febbraio 2023

Recensioni: 5/5

Ma perché 2

Totalmente, assolutamente d'accordo con MightyGandalf. Ho dato un'occhiata alla traduzione di Fatica e la rivisitazione di molti - troppi - nomi mi mi ha fatto rabbrividire. Forse la trad. di Altavilla andava 'svecchiata' un po', ma solo quanto a soggetti, pronomi, avverbi un po' obsoleti (egli, ove ecc..) Sono io stessa una traduttrice editoriale, e ho decenni di esperienza alle spalle, Ovviamente ho letto Il Signore degli Anelli anche nella versione originale e non posso che definire un flop l'operazione di Bompiani

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Conosci l'autore

John R. R. Tolkien

1892, Bloemfontein

Scrittore inglese. Autore di notevoli opere filologiche sulle leggende medievali sassoni e celtiche, docente di lingua e letteratura inglesi a Oxford (1925-1959), ha scritto alcuni famosi romanzi ispirati a motivi della letteratura fantastica medievale: "Lo Hobbit" (1937) e la trilogia de "Il signore degli anelli" (1954-55). Il successo di questi romanzi, che nel loro insieme costituiscono un'unica saga, è stato tale da costituire un fenomeno socioculturale molto importante.Tolkien è riuscito, nonostante la complessità degli intrecci, a creare una mirabile fusione tra motivi apparentemente disparati che, in realtà, interpretano sia le inquietudini, sia i sogni del nostro tempo. Se da un lato lo scrittore costruisce con deliziosa e ricca inventiva un racconto di...

Approfondisci

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Il signore degli anelli

Descrizione

Dettagli

Valutazioni e recensioni

Conosci l'autore

John R. R. Tolkien

Questo prodotto lo trovi anche