L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (1)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Assoluto capolavoro che ci narra di un Giappone diverso, precedente a quello dei samurai del lungo medioevo popolato da signori della guerra in lotta. Questo è un Giappone cortese, raffinato, colto, gentile, nel quale non conta saper combattere ma avere gusto, classe, stile, sia nel corteggiare una giovane nobile che nell'accostare i colori di un vestito.. o magari nell'accostare i colori di carta, inchiostro e regalo per il messaggio amoroso dopo il commiato dalla giovane amante! Capolavoro straordinario di quella meravigliosa letteratura al femminile quale fu quella dei monogatari, romanzi scritti dalle colte dame della corte imperiale del tempo
Il Genji monogatari è uno dei capolavori della letteratura giapponese così come della letteratura di tutti i tempi. Scritto attorno all'anno 1000 dalla dama di corte Murasaki Shikibu, è considerato il primo romanzo moderno della storia. Narra della vita libertina di Genji, un figlio diseredato dell'imperatore giapponese, ambientata nella corte imperiale dell'epoca (Heian Jidai). Il romanzo oltre che essere un imponente capolavoro letterario, ha un importanza fondamentale in quanto fonte storica della realtà di corte Heian e, segna l'introduzione della scrittura Hiragana (inventata proprio da Murasaki). Questa edizione è però scadente, frutto della traduzione di un'altra traduzione americana degli anni '60, con le relative pecche linguistiche e culturali. Consiglio quindi il nuovissimo volume a cura di Maria Teresa Orsi (quello è il vero Genji Monogatari, non questo).
Uno dei testi cardine della letteratura giapponese. Da accostarsi solo se si è lettore colto e appassionato.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore