Malik, centoquaranta chili di peso, esercita il bizzarro mestiere di guaritore dell'anima in un avviato studio di Amsterdam. I successi professionali non gli mancano, eppure Malik sente che la sua vita è a un bivio: ha bisogno di una svolta, di un profondo cambiamento. Inquieto, si abbandona ai suoi ricordi più importanti, primo fra tutti l'incontro che dieci anni prima, durante una crociera, aveva cambiato già una volta la sua vita: quello con una donna spagnola, combattente repubblicana in esilio. A bordo della fastosa nave, il malinconico giovane e la brillante vedova hanno vissuto una meravigliosa storia d'amore. Il ricordo della magica atmosfera del viaggio convince Malik a chiudere lo studio e a sbarazzarsi allo stesso tempo dei chili in più e degli oscuri ricordi di famiglia, trovando in ogni campo della sua vita una nuova, preziosa leggerezza. )