Voci migranti. Storie di vita e di speranza di bambine e bambini in viaggio. Ediz. italiana, araba, rumena e francese

di Alessandra Spreafico (Autore)

Faitha Ghanami (Traduttore)

Lilia Bicec (Traduttore)

vedi tutti

Fabbrica dei Segni, 2025

Viviamo in un tempo in cui il viaggio è diventato parte dell'identità di moltissimi bambini. Alcuni attraversano confini con la speranza di un futuro migliore; altri restano nel paese d'origine e vivono la distanza come parte quotidiana della loro crescita. Le storie raccolte in questo libro nascono da esperienze reali, ascoltate durante gli incontri del ciclo Voci Migranti, promosso dall'associazione Lingua Madre Brescia, all'interno di Baleno, il palinsesto di eventi di Spazio Lampo, il centro culturale di quartiere Don Bosco, a Brescia. Un progetto che rientra nella strategia di Sviluppo Urbano Sostenibile, adottata dall'amministrazione comunale per la rigenerazione dell'area sud-ovest della città. Le narrazioni sono state semplificate, rielaborate con cura e rese accessibili a un pubblico di bambini della scuola primaria. Ma la loro radice è autentica: portano in sé la forza della memoria, la dolcezza della nostalgia e la speranza del ritorno. Perché, allora, raccontare la migrazione ai bambini? Età di lettura: da 3 anni.

• Autore: Alessandra Spreafico
• Traduttore: Faitha Ghanami, Lilia Bicec, Mamadou Saliou Bah
• Editore: Fabbrica dei Segni
• Anno edizione: 2025
• In commercio dal: 21 novembre 2025
• Pagine: 90 p., ill. , Rilegato
• EAN: 9788832863291