Babylon

di Alejandro Varela (Autore)

Stefano Valenti (Traduttore)

NN Editore, 2023

Babylon è insieme una riflessione sulle contraddizioni dell’America contemporanea, un romanzo sul tradimento del sogno americano e un coming of age tenero e onesto, profondo e provocatorio, che ha la grazia e il ritmo di una commedia.

Andrés è un professore universitario figlio di immigrati latinoamericani. Vive a New York con il marito Marco, ma la loro relazione è in crisi dopo un tradimento. Convinto che la distanza possa sanare le ferite, Andrés torna nella sua cittadina natale nei sobborghi di Long Island per prendersi cura dei genitori, e partecipa suo malgrado a una rimpatriata del liceo. Ma tornare significa riscoprirsi vulnerabile, ed esporsi ai ricordi che affiorano prepotenti: Andrés rivive la paura e la sfida di sentirsi un outsider nel piccolo mondo della provincia; incontra il suo primo amore, Jeremy, ora sposato e con figli; e rivede l’amica Simone, ricoverata in un ospedale psichiatrico. E mentre ripercorre il passato che hanno condiviso, l’amicizia e la passione che li ha tenuti insieme anche nei momenti più bui, Andrés si ritrova a scegliere tra un antico sogno di gioventù e la certezza del presente, tra illusioni e speranze. "Babylon" è una lucida metafora dell’America di oggi, dove razzismo e conflitto sono ormai sedimentati nel tessuto delle relazioni, famiglie, coppie, amicizie. Con una voce onesta e provocatoria, in cui risuona l’eco delle lingue che oggi popolano il paese, Alejandro Varela racconta di uomini e donne che resistono e non si arrendono a un futuro di esclusione, e che costruiscono la propria felicità ogni giorno, un amore alla volta.

• Autore: Alejandro Varela
• Traduttore: Stefano Valenti
• Editore: NN Editore
• Collana: La stagione
• Anno edizione: 2023
• In commercio dal: 19 maggio 2023
• Pagine: 384 p., Brossura
• EAN: 9791280284860