Il dolore è una cosa con le piume

di Max Porter (Autore)

Federica Aceto (Traduttore)

Sellerio Editore Palermo, 2027

Da quando la madre è morta all’improvviso, l’appartamento di Londra non è mai stato così vuoto, così silenzioso. Sono una famiglia giovane: un padre e due figli piccoli, di fronte alla più insopportabile delle perdite. Il dolore è impossibile da affrontare, il lutto insostenibile, quella che un tempo era una famiglia spensierata e felice sembra destinata ad affondare nell’abisso della perdita. È esattamente in quel momento che sulla porta di casa si presenta un essere bizzarro, nero e pieno di piume, un corvo enorme, alto come un umano, la figura imponente, lo sguardo minaccioso. E una voce stridula, a un tempo comica e inquietante. È lì per una ragione precisa: rimarrà nell’appartamento, al loro fianco, fino a che non avranno più bisogno di lui. Corvo – così lo chiamano – è davvero lì? Oppure è un prodotto della mente distrutta del padre e dei suoi figli? Ed è lì davvero per aiutarli nell’elaborazione del lutto, oppure solo per portare caos? Il dolore è una cosa con le piume, romanzo d’esordio di Max Porter, è uno strano oggetto narrativo: profondo, allucinato, a tratti comico, bizzarro; ma allo stesso tempo è una riflessione lucida, difficile da dimenticare, sul lutto, sugli strumenti per elaborare una perdita, sulla nostra capacità di immaginare un futuro laddove un futuro sembra impossibile. E «la cosa con le piume», il nerissimo corvo, è un personaggio che rimane indelebile nella mente del lettore, con la sua buffa, stravagante teatralità, e quella voce irritante ma irresistibile di cui si sente subito la mancanza. Corvo è un monito, un compagno, un presagio, ma anche un inquilino indesiderato, un amico nel momento del bisogno.

• Autore: Max Porter
• Traduttore: Federica Aceto
• Editore: Sellerio Editore Palermo
• Collana: Il contesto
• Anno edizione: 2027
• In commercio dal: 16 febbraio 2027
• Pagine: 124 p., Brossura
• EAN: 9788838950889