I dolori del giovane Werther. Ediz. integrale

Un grande classico da leggere almeno una volta nella vita. Uno scambio epistolare intensissimo tra il giovane protagonista e l'amico, fatto di sentimenti, di emozioni, di contraddizioni, di stati d'animo, di romanticismo allo stato brado. Unica pecca la traduzione della Newton non tantissimo curata. Comunque super consigliatissimo.

“I dolori del Giovane Werther” è forse uno dei più famosi romanzi di Wolfgang Goethe e si inserisce appieno nella corrente Romantica della Letteratura tedesca fatta, ricordiamolo, di un turbine di sentimenti e passioni vissuti all’estremo. E’ una raccolta epistolare che Werther scrive all’amico Wilhelm descrivendogli l’amore incontrastato e naturalmente infelice per Lotte Buff che altrettanto ovviamente in questo genere di romanzi, sposa un altro uomo. I due giovani saranno trasportati dallo scorrere degli eventi che li condurrà all’epilogo finale, vissuto senza nemmeno dirlo con sentimenti e gesti forti e intensi. Di sicuro la lettura di questo romanzo, scorrevole dopotutto, vi coinvolgerà e vi trascinerà volenti o nolenti in un vortice di emozioni positive e negative. Personalmente non ho apprezzato tantissimo la storia, di per sé la fine è stata una sorta di liberazione alla quale stentavo a credere. Ma proprio questo fatto mi fa capire che la storia a suo modo mi aveva preso. Non in positivo ma mi aveva reso partecipe di questa storia d’amore infelice. Mi sento però di consigliarlo a chi ami queste tematiche, vale la pena una lettura attenta. Del resto la forma epistolare aiuta molto a non appesantire lo stile del romanzo. Armatevi di un po’ di pazienza perché i personaggi sono tipicamente “romantici”, la vita scorre come un buon film in costume, non frenetica come la nostra.