Kuraj

Nella prima parte il romanzo è ancorato, zavorrato, cementato da una sorta di accademismo, probabilmente dovuto all’attività principale dell’autrice, per cui la narrazione non riesce mai a decollare come tale, e la scrittura è talmente impeccabile da risultare quasi goffa. Inoltre è spiazzante l’uso della prima persona, quando a narrare sono soprattutto i documenti, le carte geografiche e le scartoffie, e non l’esperienza diretta del vissuto. Infine nell’ultima parte, forse a causa di una feroce operazione di editing, ci si ritrova catapultati e spaesati in un altro romanzo: un po’ banale e sfilacciato. Pietro Marsi

Il libro si divide essenzialmente in tre parti. La prima che narra delle leggende della steppa è fantastica; la seconda che descrive la nascita dell'amicizia tra Berger e Ulan sullo sfondo della guerra durante l'assedio di Stalingrado è avvincente ed emozionante; la terza sulle vicende sentimentali di Naja adulta è sicuramente meno interessante. Le prime due parti meritano alla grande un 5/5 pieno, peccato per la caduta nella banalità della terza. In ogni caso Silvia Di Natale si rivela una grande scrittrice con uno stile garbato e piacevole.

Anch'io ho comprato questo romanzo per caso, attirata dal fascino della steppa: è stata una bellissima sorpresa.