Maria Morganti. L'unità di misura è il colore. Catalogo della mostra (Verona, 15 ottobre 2010-9 gennaio 2011). Ediz. italiana e inglese

Chiara Bertola (Curatore)

Silvana, 2010

La mostra, organizzata dall'Assessorato alla Cultura, Direzione Musei e Monumenti del Comune di Verona, in collaborazione con le gallerie Caterina Tognon Arte Contemporanea e Michela Rizzo di Venezia e con Art Verona, fa parte degli interventi site specific di artisti contemporanei proposti ormai da tempo negli spazi del Museo di Castelvecchio, che hanno visto la presenza di artisti e architetti come Giuseppe Caccavale, Eliseo Mattiacci, Peter Eisenman, Herbert Hamak, Anna Galtarossa, Andrea Galvani, Luca Trevisani. Il lavoro di Maria Morganti è un itinerario pensato in rapporto tanto all'architettura quanto alle collezioni museali. Opere di vetro, carta, pittura, pongo, attraversano il museo assumendo forma sempre nuova, lasciando tracce di colore, invitando a guardare con occhi nuovi ambienti noti. In dialogo con il castello medievale, con il restauro e riallestimento di Carlo Scarpa e con le opere esposte, il colore diventa per l'artista lo strumento di misura dello spazio, il segno del percorso individuale. Nata a Milano, Maria Morganti è cresciuta artisticamente nella sua città di origine e a New York, per poi trasferirsi a Venezia, dove oggi vive e lavora. Le sue opere sono state esposte, tra l'altro, a New York, Parigi, Milano, Mantova, Venezia, Firenze.

NUOVO / NEW. Edizione bilingue italiana e inglese / Italian and English edition. Catalogo della mostra di Verona, Museo di Castelvecchio, 15 ottobre 2010 - 9 gennaio 2011 -- Brossura editoriale con bandelle, 60 pagine illustrate a colori. Copia in stato di nuovo / Brand new -- Il volume documenta l'intervento di Maria Morganti realizzato al Museo di Castelvecchio di Verona, un percorso pensato in rapporto allo spazio e alle collezioni museali. Opere di vetro, carta, pittura, pongo, attraversano il museo assumendo nuova forma, lasciando tracce di colore. In dialogo con l'architettura medievale, con l'intervento di Carlo Scarpa e con le opere ospitate, il colore diventa per l'artista lo strumento di misura dello spazio, l'elemento che lascia il segno del percorso individuale. // The work of Maria Morganti is an itinerary though in relationship with the architecture and the collections. Works of glass and papers, paintings, pongo, cross the museum assuming form always renewed and leaving traces of colour, inviting to look known spaces with new eyes. In dialogue with the medieval castle, with the restoration and layout of Carlo Scarpa and with the works of the museum, the colour become for the artist the tool of measure of the space, the sign of the individual path.

.

• Curatore: Chiara Bertola
• Editore: Silvana
• Anno edizione: 2010
• In commercio dal: 18 novembre 2010
• Pagine: 59 p., ill. , Brossura
• EAN: 9788836618675