Max, Mischa e l'offensiva del Tet

di Johan Harstad (Autore)

Sara Culeddu (Traduttore)

Maria Valeria Davino (Traduttore)

Sellerio Editore Palermo, 2026

Max, Mischa e l’Offensiva del Tet è un romanzo monumentale, traboccante di idee, informazioni e cultura, alta, bassa, popolare, e al tempo stesso è un dramma familiare e una storia d’amore intrecciata a un racconto di trasformazione politica.

«Non scrivo perché quel che abbiamo vissuto non l'abbia mai vissuto nessun altro; le nostre vite non erano particolarmente spettacolari né significative. Non lo sono mai state, né allora né ora. Però erano le nostre vite, erano intrecciate, e mi è venuta una gran paura di perderle.»

«Un appassionato manifesto per il nostro tempo e per la sua febbrile ricerca di un bene sempre più raro: una casa da chiamare casa.» - Siri Hustvedt

«Johan Harstad scrive oltre 1200 pagine su identità, famiglia, arte. Come si affrontano? Una frase alla volta (non ci si annoia).» - Luca Ricci, Tuttolibri

«Manca una vera trama, ma si reggono su una narrazione fluviale (e sull'amore tra i protagonisti) le 1256 pagine del libro di Johan Harstad che racconta gli Usa dal punto di vista di un regista scandinavo destinato a restare un immigrato». - Vanni Santoni, La Lettura

«Viva Max, Mischa e l'offensiva dei libri belli di cui si parla moltissimo in giro. Esserne felici è il minimo.» - Marco Archetti, Il Foglio

Max è un regista teatrale, vive e lavora negli Stati Uniti. Se fosse dipeso da lui non avrebbe mai lasciato il luogo in cui è nato: un sobborgo sulla costa occidentale della Norvegia, dove i bambini potevano fare tutto il rumore che volevano mentre i padri erano lontani sulle piattaforme petrolifere del Mare del Nord. Max non torna a casa da oltre vent’anni ed è possibile che col tempo sia diventato un americano. Non se lo sarebbe mai aspettato. Nell’estate del 1990 Max non ha ancora tredici anni, il padre ha ottenuto un nuovo impiego negli USA. Tutta la famiglia si sposta a Long Island, nello Stato di New York, e Max è costretto a trovarsi nuove strade, nuovi spazi e nuove idee, a farle proprie, mentre intorno a lui la famiglia lentamente si disgrega. È in questo scenario che stringe amicizia con Mordecai e, attraverso di lui, incontra Mischa, una ragazza canadese di sette anni più grande che assomiglia all’attrice Shelley Duvall ritratta in copertina. E poi c’è Ove, uno zio affettuoso ma instabile, ironico, spesso assorbito dai propri pensieri e dalle proprie ossessioni. Vive a Manhattan dopo aver lasciato Oslo per inseguire il sogno di diventare musicista in America, ma ha fallito. È finito in Vietnam mentre la guerra volgeva al termine, e per un po’ nessuno ha più avuto sue notizie. Per Max è una fonte costante di fascino, e di irrequietezza. "Max, Mischa e l’Offensiva del Tet" parla d’arte e di nostalgia, del tentativo di costruire un luogo da chiamare casa; dell’applicabilità della resistenza vietnamita alla vita quotidiana; di chi è andato in guerra e di chi invece l’ha contestata; di ragazze che sembrano Shelley Duvall. Più di ogni altra cosa, racconta come si costruisce una vita piena anche senza una riconciliazione finale, perché non c’è mai una guarigione definitiva, non c’è un «ritorno a casa»: c’è solo l’atto ostinato di continuare a vivere, creare, amare – pur sapendo che qualcosa resterà per sempre irrisolto.

• Autore: Johan Harstad
• Traduttore: Sara Culeddu, Maria Valeria Davino
• Editore: Sellerio Editore Palermo
• Collana: Il contesto
• Anno edizione: 2026
• In commercio dal: 6 ottobre 2026
• Pagine: 1242 p., Brossura
• EAN: 9788838949968