Questo è il terzo volume della trilogia. Gli alleati si preparano ad affrontare qualcosa al di sopra dei loro limiti. Dovranno percorrere la via impervia delle stagioni, trovandosi dinanzi a pericoli insormontabili, mentre dall'altra parte di Castaryus, qualcosa di orribile sta per accadere. Il nero angelo della stirpe dei Soukray, Gaerash, si prepara per l'avvenimento più importante che sta per verificarsi nel regno di Dionas: la nascita del suo erede. Dall'altro capo dell'universo, invece, Johan, Karen, Xusar e i ragazzi hanno una nuova guerra da combattere. Svelato finalmente il mistero di Giantoliv, ora lo dovranno affrontare. Saranno consapevoli di essere in possesso di un'arma invincibile che li aiuterà ad annientare il male e salvare non solo Karl, ma ogni essere, popolo, galassia dell'intero universo. Karl, intanto, accetterà una proposta di lavoro che non solo cambierà la sua vita ma la sconvolgerà. Intanto un dubbio atroce rimarrà nel cuore dei suoi cari: sarà lui a prendere in mano le redini del potere e proseguire le gesta di distruzione compiute anni prima da Elenìae? Riuscirà Nikael, primogenita di Nicholas e Ambra, a portare a termine la missione assegnatale dal Fato?)