Oltre il muro di Berlino. Con i Depeche Mode in Germania Est alla ricerca della scena Post-Punk e New Wave. Con CD-Audio

di Sascha Lange (Autore)

Dennis Burmeister (Autore)

Ambra Cavallaro (Traduttore)

Goodfellas, 2019

Gli anni ’80 visti da Berlino Est attraverso l’ascesa di una band come i Depeche Mode, all’interno della diffusione della musica New Wave e Post-Punk che stava coinvolgendo tutto l’occidente.

«Il cd allegato a Oltre il Muro di Berlino risulta piuttosto sorprendente. Lo spirito che anima le composizioni è autenticamente lo spirito del tempo, somigliante in tutto e per tutto a ciò che si sarebbe potuto ascoltare nei locali dell’Ovest» – La Lettura

Nel 1980, Stefan Lasch, jazzista della DDR e vicedirettore della sezione musica presso la radio giovanile DT64, riassunse in questo modo la nuova onda musicale che stava attraversando la Germania Est: “Il Punk non ha alcun impatto sull’evoluzione della nostra musica. (…) In primo luogo, gli elementi di cui si compone non sono altro che i rudimenti del Rock, pertanto risultano inutili ai fini di un eventuale sviluppo di suddetto genere. Inoltre, il Punk trova la sua ragione di esistere esclusivamente in un contesto societario di un certo tipo. Terzo, il Punk si contrappone alle nostre norme etiche e morali di stampo socialista.” Il Punk sarebbe quindi sempre rimasto estraneo alla DDR? Presto questa convinzione si rivelò errata. Nell’anno del trentesimo anniversario della caduta del Muro di Berlino questo libro è uno sguardo finora inedito sulle dinamiche interne di una sottocultura giovanile e sulla quotidianità dei giovani nella DDR prima della caduta del muro. Gli anni ’80 visti da Berlino Est attraverso l’ascesa di una band come i Depeche Mode, all’interno della diffusione della musica New Wave e Post-Punk che stava coinvolgendo tutto l’occidente con il suo portato di nuovi suoni, modi di produrli, diffonderli e la conseguente costruzione d’identità giovanili, attraverso la musica e l’abbigliamento, mai viste prima. Edizione italiana del libro tedesco Behind the wall di Sascha Lange e Dennis Burmeister completamente rivista, con un capitolo sulla scena di Berlino Ovest a firma del giornalista Giancarlo Riccio. In allegato al libro un’eccezionale compilation di musica New Wave e Post-Punk dalla Germania Est, a cura di Ambra Cavallaro. Una raccolta di brani inediti del periodo anni ’80. Per la prima volta su Cd, settanta minuti di musica con tra gli altri brani di: Stein im Brett, Frank Bretschneider, Rosengarten, Die Vision, Die Art, Ornament & Verbrechen, The Local Moon, Kriminelle Tanzkapelle.

• Autore: Sascha Lange, Dennis Burmeister
• Traduttore: Ambra Cavallaro
• Editore: Goodfellas
• Anno edizione: 2019
• In commercio dal: 31 ottobre 2019
• Pagine: 1 voll., 196 p., ill.
• EAN: 9788899770167